فصل‌ها

ماهی‌ها و موجودات دریایی

راهنمای حیوانات حلال گوشت · علی ابوقلام

منبع ↗

متن و تصاویر اصلی از نسخۀ منتشرشده. برای دیدن صفحۀ متناظر در PDF، «صفحۀ اصلی» را انتخاب کنید.

رفتن به صفحه (۱۹–۱۲۸)
صفحهٔ PDF ۱۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

فصل اول

ماهیها و موجودات دریایی

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 19
صفحهٔ PDF ۲۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

مقدمۀ فقهی: تذکیه ماهیها و موجودات دریایی

ماهیهایی که خوردنشان حلال است ـو در فهرست ماهیهای حلال در این فصل قرار دارندـ باید بهشکل شرعی تذکیه شوند تا انسان بتواند آنها را بخورد.

و تذکیۀ ماهیها یعنی:

۱- گرفتن ماهی از آب بهصورت زنده.

۲- و صید آن با ابزار صید.

فرقی نمیکند صیاد، مسلمان باشد یا نباشد.

و ماهیهایی که تذکیه نشدهاند عبارتاند از:

۱- ماهیهایی که در آب میمیرند، بدون اینکه توسط ابزار صید گرفتار شده باشند.

۲- ماهیهایی که انسان رهایشان میکند تا در آب بمیرند؛ مثلاً ماهی در حوض آب کوچکی رها شود تا بمیرد.

۳- ماهیهایی که بهعمد در ابزار صید باقی گذاشته شوند تا در آب بمیرند.

اما تذکیۀ موجودات دریایی که خوردنشان حلال است ـو در فهرست این فصل قرار دارندـ به همان روش تذکیۀ ماهیهاست.

بخش اول: ماهیها و موجودات دریایی

در این فصل از کتاب، فهرستی از ماهیها و موجودات دریایی و نامهایشان به زبان عربی و انگلیسی [و فارسی] بههمراه اسم علمی آورده شده، و به دو گروه تقسیم شده است:

گروه اول: ماهیها و موجودات دریایی حلالگوشت.

گروه دوم: ماهیها و موجودات دریایی که خوردنشان حرام است.

قاعدۀکلی:

همۀ ماهیهایی که در آب زندگی میکنند ـفرقی نمیکند در آب شور باشند یا آب شیرینـ خوردنشان حلال است، در صورتی که در دورهای از زندگی خود پوستههای کوچک یا فلس یا پولک داشته باشند؛ و اگر چنین پوسته یا پولک یا فلسی نداشته باشند خوردنشان حرام است.

پولک یا فلس: تکههای سفتی است که شکلهای مختلفی دارد و روی همه یا قسمتی از پوست ماهی را میپوشاند.

صفحهٔ PDF ۲۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

و دربارۀ موجودات دیگری غیر از ماهیها که در آب زندگی میکنند: خوردن میگو و شاهمیگو حلال است؛ و جزئیات توضیح داده خواهد شد.

دربارۀ تخمهای ماهیها [خاویار ماهی]، تخم ماهیهای حلالگوشت نیز حلال است، و خوردن تخمهای ماهیهای حرامگوشت حرام است.

شکل زیر انواع فلسها یا پولکها را نشان میدهد:

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 21
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 21
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 21
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 21

(شکل انواع پولکها در ماهیها)

انواع مختلفی از پولکها وجود دارند که بدن ماهیها را میپوشانند و به چهار گروه اصلی تقسیم میشوند:

نوع اول: فلسهای گرد (Cosmoid Scales)

این فلسها نسبتاً نادر هستند و معمولاً بدن شُشماهیها و سنگماهیها را میپوشاند؛ مانند ماهی لاتیمریا. این فلسها بزرگ هستند و با مادهای بهنام «کاسمین» پوشیده شدهاند.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 21
صفحهٔ PDF ۲۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

از جمله ماهیهایی که این نوع فلسها را دارند میتوان از ماهی لاتیمریا و شُشماهی کوئینزلند نام برد.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 22
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 22

نوع دوم: فلسهای پلاکوئیدی (Placoid Scales)

که بدن ماهیهای غضروفی ـمثل بدن کوسه و لقمهماهیـ را میپوشاند. این فلسها، خارهای کوچک پوستی هستند که در پوست فرو رفتهاند و ساختاری شبیه دندانهای مهرهداران دارند؛ زیرا از هستهای تشکیل شده که عاجی از غشای باریکی از مینا آن را پوشانده است. این نوع پولک از دو بخش تشکیل شده است: قسمت پایه که فلسها را در پوست ثابت نگاه میدارد، در حالی که قسمت دیگر با پایه ثابت شده است و شکل مثلث نوکتیزی را دارد که نوکش بهسمت پشت و در جهت دُم است.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 22
صفحهٔ PDF ۲۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 23
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 23
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 23

کوسه و لقمهماهی از جمله ماهیهایی هستند که چنین فلسهایی دارند.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 23
صفحهٔ PDF ۲۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

نوع سوم: فلسهای لوزیشکل (Ganoid scales)

که فلسهایی براق و فوقالعاده بادوام هستند و با لایهای از گانوئید پوشانده شدهاند. ماهیهای رودخانهای چنین فلسهایی دارند. این فلسها در یک راستا هستند و روی یکدیگر قرار نمیگیرند.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 24
تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 24

ماهیهای آمیا، نیزهماهی و ماهیهای خاویار از جمله ماهیهایی هستند که این نوع فلس را دارند، و از میان انواع ماهیهای نادری هستند که امروزه در آبهای شیرین زندگی میکنند و روزگاری همعصر دایناسورها بودهاند.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 24
صفحهٔ PDF ۲۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

ماهی خاویاری (Sturgeons)

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 25

پربالهماهیان (Bichir)

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 25

ماهی سرسوسماری (Gar)

کمانباله (Bowfin)

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 25

پوزهپارویی (paddlefishe)

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 25
صفحهٔ PDF ۲۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

نوع چهارم: فلسهای شانهای (Leptoid Scales)

این نوع همان فلسها و پولکهای متعارف، و قرصیشکل است و با رشد ماهی، رشد میکند. این نوع پولک حلقههای هممرکزی دارد که از روی آنها میتوان سن ماهی را تشخیص داد. این نوع پولکها روی یکدیگر همپوشانی دارند؛ بهشکلی که اندکی از یک فلس روی فلس دیگر را میپوشاند.

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 26

این نوع پولک بر دو نوع است:

پولک حاشیهشانهای (Ctenoid Scales)

و پولک حاشیهدایرهای (Cycloid Scales)

تصویر اصلی - صفحهٔ PDF 26

فلسهای دایرهای در ماهی کپور

صفحهٔ PDF ۲۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اول: فهرست ماهیهای حلالگوشت

اسم فارسی: تُن بالهدراز

اسم عربی: تونه/ تن ابیض

اسم انگلیسی: Albacore Tuna

اسم علمی: Thunnus alalunga

حلال

اسم فارسی: تُن بالهدراز - صفحهٔ PDF 27

اسم فارسی: شاهماهی رودخانهای آمریکا

اسم عربی: الرنجة

اسم انگلیسی: Alewife

اسم علمی: Alosa (Pomolobus) pseudoharengus

حلال

اسم فارسی: شاهماهی رودخانهای آمریکا - صفحهٔ PDF 27

اسم فارسی: آمبرجک ماهی

اسم عربی: شیم

اسم انگلیسی: Amberjack

اسم علمی: Amberjack

حلال

اسم فارسی: آمبرجک ماهی - صفحهٔ PDF 27

اسم فارسی: عنبرماهی بزرگ

اسم عربی: جب/ بیشي لمون/ سفّیر/ شولة

اسم انگلیسی: Greater Amberjack

اسم علمی: Seriola dumerili

حلال

اسم فارسی: عنبرماهی بزرگ - صفحهٔ PDF 27

اسم فارسی: آنچوی

اسم عربی: الأنشوفة/ الأنشوجة/ البَلَم

اسم انگلیسی: Anchovies

اسم علمی: Engraulidae

حلال

اسم فارسی: آنچوی - صفحهٔ PDF 27
صفحهٔ PDF ۲۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: موتوماهی معمولی

اسم عربی: وزفة

اسم انگلیسی: Buccaneer Anchovy

اسم علمی: Encrasicholina punctifer

حلال

اسم فارسی: موتوماهی معمولی - صفحهٔ PDF 28

اسم فارسی: فرشتهماهی

اسم عربی: السمك الملائکي

اسم انگلیسی: Angelfishes and butterflyfishes

اسم علمی: Pomacanthidae

حلال

اسم فارسی: فرشتهماهی - صفحهٔ PDF 28

اسم فارسی: فرشتهماهی شاهانه

اسم عربی: سمك الانجل/ البایجو

اسم انگلیسی: Royal Angelfish

اسم علمی: Pygoplites diacanthus

حلال

اسم فارسی: فرشتهماهی شاهانه - صفحهٔ PDF 28

اسم فارسی: فرشتهماهی امپراتور

اسم عربی: سمکة الامبراطور

اسم انگلیسی: Emperor Angelfish

اسم علمی: Pomacanthus imperator

حلال

اسم فارسی: فرشتهماهی امپراتور - صفحهٔ PDF 28

اسم فارسی: فرشتهماهی

اسم عربی: عنفوز

Halfmoon Angelfish, Yellow-marked

اسم انگلیسی: Angelfish

اسم علمی: Pomacanthus maculosus

حلال

اسم فارسی: فرشتهماهی - صفحهٔ PDF 28
صفحهٔ PDF ۲۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی شلج

اسم عربی: سمك شِلِگْ أو شِلِجْ أو شْلُوْگَةْ / من انواع کارب

اسم انگلیسی: Asp

اسم علمی: Aspius vorax

حلال

اسم فارسی: ماهی شلج - صفحهٔ PDF 29

اسم فارسی: نیممنقارماهی

اسم عربی: سمکة النصف منقآر

اسم انگلیسی: Ballyhoo /Halfbeaks

اسم علمی: Hemiramphus brasiliensis /Hemiramphidae

حلال

اسم فارسی: نیممنقارماهی - صفحهٔ PDF 29

اسم فارسی: بنی

اسم عربی: بُنِّي

اسم انگلیسی: Binni or Mesopotamic Barbel

اسم علمی: Mesopotamichthys sharpeyi

حلال

اسم فارسی: بنی - صفحهٔ PDF 29

اسم فارسی: زردپر یا برزم

اسم عربی: گطَّانْ/ البَرْزَمْ

اسم انگلیسی: Barbel or Berzem

اسم علمی: Luciobarbus pectoralis

Luciobarbus xanthopterus

حلال

اسم فارسی: زردپر یا برزم - صفحهٔ PDF 29

اسم فارسی: شاهماهی گرگ دوراب

اسم عربی: خُبَّاط، حف

اسم انگلیسی: Barbel or Berzem Black fin wolf herring

اسم علمی: Chirocentrus dorab

حلال

اسم فارسی: شاهماهی گرگ دوراب - صفحهٔ PDF 29
صفحهٔ PDF ۳۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: نیزه ماهی بزرگ، کوتر بزرگ

اسم عربی: البراکودةالعملاقة/ العقام/ الدنغو/ الکراکي/ الدویلمي/ جالیا/ کاد/ کاداد/ جید

اسم انگلیسی: Great Barracuda

اسم علمی: Sphyraena barracuda

حلال

اسم فارسی: نیزه ماهی بزرگ، کوتر بزرگ - صفحهٔ PDF 30

اسم فارسی: نیزه ماهی چشم بزرگ، کوتر چشم بزرگ

اسم عربی: برکودا کبیرة العین

اسم انگلیسی: Bigeye barracuda

اسم علمی: Sphyraena forsteri

حلال

اسم فارسی: نیزه ماهی چشم بزرگ، کوتر چشم بزرگ - صفحهٔ PDF 30

اسم فارسی: ماهی کوتر مواج

اسم عربی: برکودا

اسم انگلیسی: Sawtooth barracuda

اسم علمی: Sphyraena putnamae

حلال

اسم فارسی: ماهی کوتر مواج - صفحهٔ PDF 30

اسم فارسی: کوتر دم زرد

اسم عربی: برکودا صفراء الذیل

اسم انگلیسی: Yellowtail barracuda

اسم علمی: Sphyraena flavicauda

حلال

اسم فارسی: کوتر دم زرد - صفحهٔ PDF 30

اسم فارسی: کوتر بالهسیاه/ شیرون باراکودا

اسم عربی: برکودا سوداء الزعنفة / عقام اسود الزعنفة

اسم انگلیسی: Blackfin Barracuda

اسم علمی: Sphyraena qenie

حلال

اسم فارسی: کوتر بالهسیاه/ شیرون باراکودا - صفحهٔ PDF 30
صفحهٔ PDF ۳۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: باراکودای ابله

اسم عربی: برکودا / عقام بلید

اسم انگلیسی: Obtuse Barracuda

اسم علمی: Sphyraena obtusata

حلال

اسم فارسی: باراکودای ابله - صفحهٔ PDF 31

اسم فارسی: کوتر بزرگ / نیزهماهی بزرگ

اسم عربی: برکودا

اسم انگلیسی: Sphyraena barracuda

اسم علمی: Sphyraena commersonii

حلال

اسم فارسی: کوتر بزرگ / نیزهماهی بزرگ - صفحهٔ PDF 31

اسم فارسی: کوترماهی اروپایی

اسم عربی: مغزل/ ﭬرﭬیط

اسم انگلیسی: European Barracuda

اسم علمی: Sphyraena sphyraena

حلال

اسم فارسی: کوترماهی اروپایی - صفحهٔ PDF 31

اسم فارسی: انار اقیانوس اطلس/ تیغ ری

اسم عربی:

اسم انگلیسی: Atlantic Pomfret

اسم علمی: Atlantic Pomfret

حلال

اسم فارسی: انار اقیانوس اطلس/ تیغ ری - صفحهٔ PDF 31

اسم فارسی: سوفهای بزرگ

اسم عربی: الشَّبَص

اسم انگلیسی: Perch Barramundi

اسم علمی: Latidae /Lates calcarifer

حلال

اسم فارسی: سوفهای بزرگ - صفحهٔ PDF 31
صفحهٔ PDF ۳۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سیباس اروپایی/ ماهی خاردار اروپایی

اسم عربی: سمك القاروس/ القاروص

اسم انگلیسی: European seabass

اسم علمی: Dicentrarchus labrax

حلال

اسم فارسی: سیباس اروپایی/ ماهی خاردار اروپایی - صفحهٔ PDF 32

اسم فارسی: ماهی چشمشیشهای

اسم عربی: السمکة ذات العین الکبیرة

اسم انگلیسی: bigeyes

اسم علمی: Priacanthidae

حلال

اسم فارسی: ماهی چشمشیشهای - صفحهٔ PDF 32

اسم فارسی: ماهی لبغنچهای

اسم عربی:

اسم انگلیسی: Wrasse blackfish or Tautog

اسم علمی: Tautoga onitis

حلال

اسم فارسی: ماهی لبغنچهای - صفحهٔ PDF 32

اسم فارسی: آهنگر/ آهنگر کرومیس/ آهنگر دمل

اسم عربی: سمک الحداد

اسم انگلیسی: Blacksmith Damselfish

اسم علمی: Chromis punctipinnis

حلال

اسم فارسی: آهنگر/ آهنگر کرومیس/ آهنگر دمل - صفحهٔ PDF 32

اسم فارسی: آبیماهی

اسم عربی: المیاس/ تسرکال/ قرّاض/ سرّة/ امبوق

اسم انگلیسی: Bluefish

اسم علمی: Pomatomus saltatrix

حلال

اسم فارسی: آبیماهی - صفحهٔ PDF 32
صفحهٔ PDF ۳۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: آبششآبی

اسم عربی: سمک الخیشوم او نحاسی الانف

اسم انگلیسی: bluegill

اسم علمی: Lepomis macrochirus

حلال

اسم فارسی: آبششآبی - صفحهٔ PDF 33

اسم فارسی: آروانای آفریقایی/ آرووانای نیل

اسم عربی: ام کورو

اسم انگلیسی: African bonytongue/African arowana

اسم علمی: Heterotis niloticus

حلال

اسم فارسی: آروانای آفریقایی/ آرووانای نیل - صفحهٔ PDF 33

اسم فارسی: لبچرمی خالسیاه

اسم عربی: شطف/ مطاط الشفاه المرقط بالاسود

Black Spotted Sweet lips, Black-Spotted

اسم انگلیسی: Rubberlips

اسم علمی: Plectorhinchus Gaterinus

حلال

اسم فارسی: لبچرمی خالسیاه - صفحهٔ PDF 33

اسم فارسی: شیرینلب عمانی

اسم عربی: مطوع/ ینم

اسم انگلیسی: Sordid Sweetlips

اسم علمی: Plectorhinchus sordidus

حلال

اسم فارسی: شیرینلب عمانی - صفحهٔ PDF 33

اسم فارسی: شیرینلب

اسم عربی: جنم/ ینم

اسم انگلیسی: Sordid rubberlip

اسم علمی: Plectorhinchus sordidus

حلال

اسم فارسی: شیرینلب - صفحهٔ PDF 33
صفحهٔ PDF ۳۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: صخرهماهی بوکاچیو

اسم عربی: سمک البوکاتشیو او سمک الصخر

اسم انگلیسی: Bocaccio rockfish, sea perch

salmon Grouper,

اسم علمی: Sebastes paucispinis

حلال

اسم فارسی: صخرهماهی بوکاچیو - صفحهٔ PDF 34

اسم فارسی: اردک بمبئی/ بومالو/ بومبیل/ بوملا

اسم عربی: سمک بطه المومبای

اسم انگلیسی: Bombay duck or bummalo

اسم علمی: Harpadon nehereus

حلال

اسم فارسی: اردک بمبئی/ بومالو/ بومبیل/ بوملا - صفحهٔ PDF 34

اسم فارسی: استخوانماهی

اسم عربی: السمکة العظْمیَّة

اسم انگلیسی: Bonefish

اسم علمی: Albula vulpes /Albulidae

حلال

اسم فارسی: استخوانماهی - صفحهٔ PDF 34

اسم فارسی: لذیذماهی

اسم عربی: بلامیط/ سَمَكُ البِینِیت/ سمك تون البونیتو

اسم انگلیسی: Bonito

اسم علمی: Sardini

حلال

اسم فارسی: لذیذماهی - صفحهٔ PDF 34

اسم فارسی: کمانباله

اسم عربی: الآمیا الملساء

اسم انگلیسی: Bowfin /Dogfish/Grindle/ mud pike

اسم علمی: Amia calva

حلال

اسم فارسی: کمانباله - صفحهٔ PDF 34
صفحهٔ PDF ۳۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی چشمگاوی

اسم عربی: بوﭬة بوزمَارة/ بوشعیرة/ بوقة/ موزة

اسم انگلیسی: Bogue

اسم علمی: Boops boops

حلال

اسم فارسی: ماهی چشمگاوی - صفحهٔ PDF 35

اسم فارسی: ماهیسیم

اسم عربی: بریم

اسم انگلیسی: Bream

اسم علمی: Abramis brama

حلال

اسم فارسی: ماهیسیم - صفحهٔ PDF 35

اسم فارسی: نازک (ماهی)

اسم عربی: بلوط ملوکي

اسم انگلیسی: Brond-snout

اسم علمی: Chondrostoma regium

حلال

اسم فارسی: نازک (ماهی) - صفحهٔ PDF 35

اسم فارسی: خالپوشماهی

اسم عربی: سَمَكُ البَرِیل/ حرموس/ الفطیح

اسم انگلیسی: Brill

اسم علمی: Scophthalmus rhombus

حلال

اسم فارسی: خالپوشماهی - صفحهٔ PDF 35

اسم فارسی: گاومیشماهی

اسم عربی: سمک الجاموس

اسم انگلیسی: Buffalo fish /suckers

اسم علمی: Ictiobus

حلال

اسم فارسی: گاومیشماهی - صفحهٔ PDF 35
صفحهٔ PDF ۳۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: حلوای سفید (زبیدی)

اسم عربی: فصیلة الزبیدیات

اسم انگلیسی: Butterfishes

اسم علمی: Stromateidae

حلال

اسم فارسی: حلوای سفید (زبیدی) - صفحهٔ PDF 36

اسم فارسی: پروانه ماهی

اسم عربی: سمك الفراشة

اسم انگلیسی: butterflyfishes

اسم علمی: Chaetodontidae

حلال

اسم فارسی: پروانه ماهی - صفحهٔ PDF 36

اسم فارسی: پروانه دمسیاه/ پروانهماهی نفیس

اسم عربی: یمیام

اسم انگلیسی: Blacktail Butterflyfish

اسم علمی: Chaetodon austriacus

حلال

اسم فارسی: پروانه دمسیاه/ پروانهماهی نفیس - صفحهٔ PDF 36

اسم فارسی: هامور ستارهای

اسم عربی: هامور

اسم انگلیسی: Cabrilla or starry Grouper or flag

cabrilla , Spotted Cabrilla

اسم علمی: Epinephelus labriformis

حلال

اسم فارسی: هامور ستارهای - صفحهٔ PDF 36

اسم فارسی: هامور چرب/ هامور عربی/ راکد چرب

اسم عربی: الهامور العربي/ التوین

اسم انگلیسی: Greasy Grouper, Arabian Grouper

اسم علمی: Epinephelus tauvina

حلال

اسم فارسی: هامور چرب/ هامور عربی/ راکد چرب - صفحهٔ PDF 36
صفحهٔ PDF ۳۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: هامور ارئولاتی/ هامور لکهدار زرد

اسم عربی: قطو/ قشر

اسم انگلیسی: Areolate Grouper

اسم علمی: (Epinephelus areolatus)

حلال

اسم فارسی: هامور ارئولاتی/ هامور لکهدار زرد - صفحهٔ PDF 37

اسم فارسی: دهانکاغذی سفید

اسم عربی: القاروس

اسم انگلیسی: Calico Bass or white crappie

اسم علمی: Pomoxis annularis

حلال

اسم فارسی: دهانکاغذی سفید - صفحهٔ PDF 37

اسم فارسی: خُردماهی

اسم عربی: الکَبْلِیْن

اسم انگلیسی: caplin/Smelt capelin

اسم علمی: Mallotus villosus

حلال

اسم فارسی: خُردماهی - صفحهٔ PDF 37

اسم فارسی: کپور معمولی/ کپور اروپایی

اسم عربی: کارب

اسم انگلیسی: Carp or common Carp

or European Carp

اسم علمی: Cyprinus carpio

حلال

اسم فارسی: کپور معمولی/ کپور اروپایی - صفحهٔ PDF 37

اسم فارسی: کامبر

اسم عربی: صاران

اسم انگلیسی: Comber

اسم علمی: Serranus cabrilla

حلال

اسم فارسی: کامبر - صفحهٔ PDF 37
صفحهٔ PDF ۳۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شانهماهی رنگین یا کمبر رنگین

اسم عربی: سردوك/ برقاش/ سمك الشیخ

اسم انگلیسی: painted Comber

اسم علمی: Serranus scriba

حلال

اسم فارسی: شانهماهی رنگین یا کمبر رنگین - صفحهٔ PDF 38

اسم فارسی: آمور/ کپور علفخوار

اسم عربی: المبروکة العادیة/ الشبوط/ مبروکة الحشائش

اسم انگلیسی: Grass Carp

اسم علمی: Ctenopharyngodon idella

حلال

اسم فارسی: آمور/ کپور علفخوار - صفحهٔ PDF 38

اسم فارسی: کپور نقرهای

اسم عربی: المبروکة الزبدیة/ الفضیة

اسم انگلیسی: Silver Carp

اسم علمی: Hypophthalmichthys molitrix

حلال

اسم فارسی: کپور نقرهای - صفحهٔ PDF 38

اسم فارسی: کپور نیل

اسم عربی: اللبیس/ الشبوط/ المبروکة العادیة

اسم انگلیسی: Nile Lebeo Carp

اسم علمی: Labeo niloticus

حلال

اسم فارسی: کپور نیل - صفحهٔ PDF 38

اسم فارسی: روهو

اسم عربی: الدبس /رهیطه / دمبرا

اسم انگلیسی: Rohu or roho labeo /Indian Carp

اسم علمی: Labeo rohita

حلال

اسم فارسی: روهو - صفحهٔ PDF 38
صفحهٔ PDF ۳۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: کاراس

اسم عربی: الحمري

اسم انگلیسی: European crucian Carp

اسم علمی: Carasobarbus luteus

حلال

اسم فارسی: کاراس - صفحهٔ PDF 39

اسم فارسی: کپور آفریقایی

اسم عربی: کدن

اسم انگلیسی: African carp

اسم علمی: Labeo coubie

حلال

اسم فارسی: کپور آفریقایی - صفحهٔ PDF 39

اسم فارسی: کپور رودخانهای

اسم عربی: النجار النهری

اسم انگلیسی: Carpsucker fish , River carpsucker

اسم علمی: Carpiodes carpio

حلال

اسم فارسی: کپور رودخانهای - صفحهٔ PDF 39

اسم فارسی: دهان لانهماهی کمربنددار

اسم عربی: سحة

اسم انگلیسی: Twobelt cardinal

اسم علمی: Apogonichthyoides taeniatus

حلال

اسم فارسی: دهان لانهماهی کمربنددار - صفحهٔ PDF 39

اسم فارسی: کاراسینان

اسم عربی: کوارة/ رَیَّة/ رَایة/ رِیَّة

اسم انگلیسی: Characin

اسم علمی: Alestes dentex

حلال

اسم فارسی: کاراسینان - صفحهٔ PDF 39
صفحهٔ PDF ۴۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گیش میگویی

اسم عربی: المیرا/ سکاد الجمبري/ حمام

اسم انگلیسی: Shrimp Scad, slender yellowtail kingfish

اسم علمی: Alepes djedaba

حلال

اسم فارسی: گیش میگویی - صفحهٔ PDF 40

اسم فارسی: قُباد ژاپنی

اسم عربی: شك الزور/ الزرو/ بوﭬة

اسم انگلیسی: Chub Mackerel, Pacific

Mackerel or blue Mackerel

اسم علمی: Scomber japonicus

حلال

اسم فارسی: قُباد ژاپنی - صفحهٔ PDF 40

اسم فارسی: نگارماهی

اسم عربی: کنعد

اسم انگلیسی: Cero, pintado, kingfish, Cero

Mackerel

اسم علمی: Scomberomorus regalis

حلال

اسم فارسی: نگارماهی - صفحهٔ PDF 40

اسم فارسی: شیرماهی

اسم عربی: دراك کنعد/ درال

اسم انگلیسی: Narrow-barred Spanish mackerel

اسم علمی: Scomberomorus commerson

حلال

اسم فارسی: شیرماهی - صفحهٔ PDF 40

اسم فارسی: ماهی خالمخالی اسپانیایی اطلس

اسم عربی: أسقمري الأسباني/ الخباط/ کنعد

اسم انگلیسی: Spanish Mackerel

اسم علمی: Scomberomorus maculatus

حلال

اسم فارسی: ماهی خالمخالی اسپانیایی اطلس - صفحهٔ PDF 40
صفحهٔ PDF ۴۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی یونا

اسم عربی: کسکمري

اسم انگلیسی: Indian Mackerel

اسم علمی: Rastrelliger kanagurta

حلال

اسم فارسی: ماهی یونا - صفحهٔ PDF 41

اسم فارسی: زبردم ماهی

اسم عربی: ماکرو/ صوریل

اسم انگلیسی: Mediterranean horse mackerel

اسم علمی: trachurus mediterraneus

حلال

اسم فارسی: زبردم ماهی - صفحهٔ PDF 41

اسم فارسی: گوشماهی

اسم عربی: البلامیطة

اسم انگلیسی: Scombridae /Euthynnus /Euthynnus

اسم علمی: affinis

حلال

اسم فارسی: گوشماهی - صفحهٔ PDF 41

اسم فارسی: خارماهی سرخ

اسم عربی: سمکة ذئب القنوات

اسم انگلیسی: channel Bass, Red Drum

redfish, Spottail Bass

اسم علمی: Sciaenops ocellatus

حلال

اسم فارسی: خارماهی سرخ - صفحهٔ PDF 41

اسم فارسی: شیدرام یا چترماهی ریشدار

اسم عربی: شفش

اسم انگلیسی: Shi Drum

اسم علمی: Umbrina cirrosa

حلال

اسم فارسی: شیدرام یا چترماهی ریشدار - صفحهٔ PDF 41
صفحهٔ PDF ۴۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: طبل

اسم عربی: الطبل/ المعزة

اسم انگلیسی: Drum

اسم علمی: Umbrina cirrosa

حلال

اسم فارسی: طبل - صفحهٔ PDF 42

اسم فارسی: آزادماهی شکمرنگی

اسم عربی: سالفولینوس

اسم انگلیسی: char or charr, lake char

اسم علمی: Salvelinus umbla

حلال

اسم فارسی: آزادماهی شکمرنگی - صفحهٔ PDF 42

اسم فارسی: دندانماهی پاتاگونیا

اسم عربی: سمك باتاغونیا

اسم انگلیسی: Patagonian toothfish Chilean seabass

اسم علمی: Dissostichus eleginoides

حلال

اسم فارسی: دندانماهی پاتاگونیا - صفحهٔ PDF 42

اسم فارسی: صخرهماهی فلفل قرمز

اسم عربی: سبوج الفلفلی

اسم انگلیسی: Chilipepper rockfish,

Chilipepper Seaperch

اسم علمی: Sebastes Goodei

حلال

اسم فارسی: صخرهماهی فلفل قرمز - صفحهٔ PDF 42

اسم فارسی: لشماهی/ ماهی سفید رودخانهای

اسم عربی: شبوط

اسم انگلیسی: European Chub

اسم علمی: Squalius cephalus

حلال

اسم فارسی: لشماهی/ ماهی سفید رودخانهای - صفحهٔ PDF 42
صفحهٔ PDF ۴۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: تیلاپیای نیل

اسم عربی: البُلْطیّة/ سکلید

اسم انگلیسی: Tilapia / Cichlids

اسم علمی: Cichlidae / Oreochromis niloticus

حلال

اسم فارسی: تیلاپیای نیل - صفحهٔ PDF 43

اسم فارسی: سیسکو

اسم عربی: السَیْسَك

اسم انگلیسی: Ciscoes, northern cisco, lake

herring, chub or tullibee

اسم علمی: Coregonus artedi

حلال

اسم فارسی: سیسکو - صفحهٔ PDF 43

اسم فارسی: سوکَلّا، سِکَن

اسم عربی: سکن/ سکل/ سخل/ سجل (در خلیج)، کوبیا/ فتله (در مصر)

اسم انگلیسی: Cobia, Cabio, or black Bonito

اسم علمی: Rachycentron canadum

حلال

اسم فارسی: سوکَلّا، سِکَن - صفحهٔ PDF 43

اسم فارسی: روغنماهی

اسم عربی: سمك القد

اسم انگلیسی: Cod

اسم علمی: Gadus

حلال

اسم فارسی: روغنماهی - صفحهٔ PDF 43

اسم فارسی: سوفهای شیشهای

اسم عربی: سنوک الشائع او سمک ارقیب

اسم انگلیسی: common Snook

اسم علمی: Centropomus undecimalis / Centropomidae

حلال

اسم فارسی: سوفهای شیشهای - صفحهٔ PDF 43
صفحهٔ PDF ۴۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: کوربینا کالیفرنیا

اسم عربی: کروکر کالفرنیا

اسم انگلیسی: croaker California corbina

اسم علمی: Menticirrhus undulatus

حلال

اسم فارسی: کوربینا کالیفرنیا - صفحهٔ PDF 44

اسم فارسی: غرغر ماهی بنددار

اسم عربی: النخر الفرنسی

اسم انگلیسی: Cottonwick Grunt

اسم علمی: Haemulidae /Haemulon melanurum

حلال

اسم فارسی: غرغر ماهی بنددار - صفحهٔ PDF 44

اسم فارسی: ماهی گمگام

اسم عربی: زمرور

اسم انگلیسی: Striped Grunter

اسم علمی: Pelates quadrilineatus

حلال

اسم فارسی: ماهی گمگام - صفحهٔ PDF 44

اسم فارسی: دهانکاغذی سیاه

اسم عربی: الکرابی الاسود

اسم انگلیسی: Crappie, black crappie

اسم علمی: Pomoxis nigromaculatus / Pomoxis

حلال

اسم فارسی: دهانکاغذی سیاه - صفحهٔ PDF 44

اسم فارسی: شاهگیش

اسم عربی: شیم

اسم انگلیسی: Crevalle jack

اسم علمی: Caranx hippos / Caranx

حلال

اسم فارسی: شاهگیش - صفحهٔ PDF 44
صفحهٔ PDF ۴۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شماهی یا کراکر سفید

اسم عربی: شماهی اطلسی

اسم انگلیسی: Croacker, White croaker

اسم علمی: Genyonemus lineatus

حلال

اسم فارسی: شماهی یا کراکر سفید - صفحهٔ PDF 45

اسم فارسی: شماهی نقرهای

اسم عربی: نویبي

اسم انگلیسی: Silver Croaker

اسم علمی: Pennahia argentata

حلال

اسم فارسی: شماهی نقرهای - صفحهٔ PDF 45

اسم فارسی: قاراق دندان ببری

اسم عربی: ناحم

اسم انگلیسی: Tigertooth Croaker

اسم علمی: Otolithes ruber

حلال

اسم فارسی: قاراق دندان ببری - صفحهٔ PDF 45

اسم فارسی: کاراس

اسم عربی: سمك الشبوط/ المبروك

اسم انگلیسی: crucian Carp

اسم علمی: Carassius carassius

حلال

اسم فارسی: کاراس - صفحهٔ PDF 45

اسم فارسی: روبان ماهی رگهدار/ کوبیو راهراه

اسم عربی: الکوبیو

اسم انگلیسی: Cubbyu, streaked ribbonfish

or striped Drum , high-hat

اسم علمی: Pareques acuminatus

حلال

اسم فارسی: روبان ماهی رگهدار/ کوبیو راهراه - صفحهٔ PDF 45
صفحهٔ PDF ۴۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: زمردماهی اسکله

اسم عربی: اللبروسیة

اسم انگلیسی: cunner, conner or chogset, bergall

اسم علمی: Tautogolabrus adspersus /Tautogolabrus

حلال

اسم فارسی: زمردماهی اسکله - صفحهٔ PDF 46

اسم فارسی: چرمماهی

اسم عربی:

اسم انگلیسی: common Dab

اسم علمی: Limanda limanda/ Pleuronectidae

حلال

اسم فارسی: چرمماهی - صفحهٔ PDF 46

اسم فارسی: شَقایقماهیان/ دوشیزهماهیان

اسم عربی: قعیسیات

اسم انگلیسی: Damselfish

اسم علمی: Pomacentridae

حلال

اسم فارسی: شَقایقماهیان/ دوشیزهماهیان - صفحهٔ PDF 46

اسم فارسی: دنتکس معمولی/ دندان مصنوعی

اسم عربی: سمکة العضاض دونتي/ دندیق/ قطّوس/ ﭬرفال

اسم انگلیسی: Common dentex

اسم علمی: Dentex dentex

حلال

اسم فارسی: دنتکس معمولی/ دندان مصنوعی - صفحهٔ PDF 46

اسم فارسی: دنتکس چشمدرشت

اسم عربی: البوقة/ کوکروج

اسم انگلیسی: Large-eye dentex

اسم علمی: Dentex macrophthalmus

حلال

اسم فارسی: دنتکس چشمدرشت - صفحهٔ PDF 46
صفحهٔ PDF ۴۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: دکتر ماهی/ گاررا روفا

اسم عربی: السمك الطبیب

اسم انگلیسی: Doctor fish

اسم علمی: Garra rufa

حلال

اسم فارسی: دکتر ماهی/ گاررا روفا - صفحهٔ PDF 47

اسم فارسی: نئون ماهی آبی خالدار

اسم عربی: میلق/ میلـگ

اسم انگلیسی: Bluespotted dottyback

اسم علمی: Pseudochromis persicus

حلال

اسم فارسی: نئون ماهی آبی خالدار - صفحهٔ PDF 47

اسم فارسی: شمعماهی

اسم عربی: سمکة الشمع

اسم انگلیسی: eulachon , oolichan, hooligan, ooligan, or candlefish

اسم علمی: Thaleichthys pacificus

حلال

اسم فارسی: شمعماهی - صفحهٔ PDF 47

اسم فارسی: شهری ماهی اسپانگلد

اسم عربی: سمك الامبراطور/ الشعور/ شعري

اسم انگلیسی: Blackspot Emperors /Spangled emperor

اسم علمی: Lethrinus nebulosus

حلال

اسم فارسی: شهری ماهی اسپانگلد - صفحهٔ PDF 47

اسم فارسی: شهری ماهی امپراتور سرانگشتی

اسم عربی: المحسني/ بصمة الامبراطور

اسم انگلیسی: Thumbprint Emperor

اسم علمی: Lethrinus harak

حلال

اسم فارسی: شهری ماهی امپراتور سرانگشتی - صفحهٔ PDF 47
صفحهٔ PDF ۴۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شهریماهی گوشصورتی

اسم عربی: سمك امبراطور/ الشرکس/ شعري/ شخیلي

اسم انگلیسی: Pink ear Emperor, Redspot Emperor

اسم علمی: Lethrinus lentjan

حلال

اسم فارسی: شهریماهی گوشصورتی - صفحهٔ PDF 48

اسم فارسی: شهریماهی پوزهخمیده

اسم عربی: الامبراطور افطس الانف

اسم انگلیسی: Snubnose Emperor

اسم علمی: Lethrinus borbonicus

حلال

اسم فارسی: شهریماهی پوزهخمیده - صفحهٔ PDF 48

اسم فارسی: کفشک زمستانی

اسم عربی: خوفعه/ سمك الفلاوندر

اسم انگلیسی: flounder, winter flounder

اسم علمی: Pseudopleuronectes americanus

حلال

اسم فارسی: کفشک زمستانی - صفحهٔ PDF 48

اسم فارسی: پهنماهی تابستانه

اسم عربی: خوفعه/ سمك الفلاوندر

اسم انگلیسی: flounder, Summer flounder

اسم علمی: Paralichthys dentatus

حلال

اسم فارسی: پهنماهی تابستانه - صفحهٔ PDF 48

اسم فارسی: پرندهماهی

اسم عربی: السمکة الطائرة

اسم انگلیسی: flying fish

اسم علمی: exocoetidae

حلال

اسم فارسی: پرندهماهی - صفحهٔ PDF 48
اسم فارسی: پرندهماهی - صفحهٔ PDF 48
صفحهٔ PDF ۴۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: روغنماهی

اسم عربی: موصطیل/ الغادسیات

اسم انگلیسی: Forkbeard

اسم علمی: Phycis phycis/ Gadiformes/Phycidae

حلال

اسم فارسی: روغنماهی - صفحهٔ PDF 49
اسم فارسی: روغنماهی - صفحهٔ PDF 49

اسم فارسی: سیمینماهی

اسم عربی: ردّانة

اسم انگلیسی: Frost Fish, American Smelt, Ice Fish, Leefish, Rainbow Smelt

اسم علمی: Osmerus mordax /Osmeridae

حلال

اسم فارسی: سیمینماهی - صفحهٔ PDF 49

اسم فارسی: زمینکنماهی

اسم عربی: وحر

اسم انگلیسی: Bartail flathead, Indian flathead

اسم علمی: Platycephalidae

/Platycephalus indicus

حلال

اسم فارسی: زمینکنماهی - صفحهٔ PDF 49
اسم فارسی: زمینکنماهی - صفحهٔ PDF 49

اسم فارسی: گاگ/ هامور گگ/ ماهی مخملی/ شکمزغالی

اسم عربی: هامور مخملی

اسم انگلیسی: gag Grouper, velvet rockfish or charcoal belly

اسم علمی: Mycteroperca microlepis

حلال

اسم فارسی: گاگ/ هامور گگ/ ماهی مخملی/ شکمزغالی - صفحهٔ PDF 49

اسم فارسی: ماهی کتانجک بزرگ

اسم عربی: سمک عشب البحر العملاق

اسم انگلیسی: Giant Kelpfish

اسم علمی: Heterostichus rostratus

حلال

اسم فارسی: ماهی کتانجک بزرگ - صفحهٔ PDF 49
صفحهٔ PDF ۵۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گلدان شید آمریکایی

اسم عربی: جواف

اسم انگلیسی: gizzard shads

اسم علمی: Dorosoma

حلال

اسم فارسی: گلدان شید آمریکایی - صفحهٔ PDF 50

اسم فارسی: بزماهی

اسم عربی: سمك المعزة

اسم انگلیسی: Goatfishes

اسم علمی: Mullidae

حلال

اسم فارسی: بزماهی - صفحهٔ PDF 50

اسم فارسی: زرچشم

اسم عربی: الرنجه صفرا العین

اسم انگلیسی: Goldeye or yellow Herring

or toothed Herring

اسم علمی: Hiodon alosoides

حلال

اسم فارسی: زرچشم - صفحهٔ PDF 50

اسم فارسی: ماهی قرمز حبابی

اسم عربی: سمك ذهبي

اسم انگلیسی: Goldfish

اسم علمی: Carassius auratus auratus

حلال

اسم فارسی: ماهی قرمز حبابی - صفحهٔ PDF 50

اسم فارسی: آزادماهی

اسم عربی: سلمونیات

اسم انگلیسی: graylings

اسم علمی: Thymallus /Salmonidae

حلال

اسم فارسی: آزادماهی - صفحهٔ PDF 50
صفحهٔ PDF ۵۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: درازماهی سبز

اسم عربی: السداسیه الخضراء

اسم انگلیسی: greenlings

اسم علمی: Hexagrammidae

حلال

اسم فارسی: درازماهی سبز - صفحهٔ PDF 51

اسم فارسی: هامور گریسبی

اسم عربی: هامور جریسبی

اسم انگلیسی: Graysby Grouper

اسم علمی: Cephalopholis cruentata

حلال

اسم فارسی: هامور گریسبی - صفحهٔ PDF 51

اسم فارسی: هامور

اسم عربی: القاروص/ القُشر

اسم انگلیسی: Grouper

اسم علمی: Epinephelinae

حلال

اسم فارسی: هامور - صفحهٔ PDF 51

اسم فارسی: هامور برنزه

اسم عربی: وقار/ حلابیش

اسم انگلیسی: White Grouper

اسم علمی: Epinephelus aeneus

حلال

اسم فارسی: هامور برنزه - صفحهٔ PDF 51

اسم فارسی: طاووس هندی

اسم عربی: شنینو

اسم انگلیسی: Bluespotted Grouper

اسم علمی: Cephalopholis argus

حلال

اسم فارسی: طاووس هندی - صفحهٔ PDF 51
صفحهٔ PDF ۵۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: هامور پلنگ مرجانی

اسم عربی: الناجل او الهامور النمری المرجانی

اسم انگلیسی: spotted coral grouper/Coral

trout/ leopard coral grouper

اسم علمی: Plectropomus leopardus, Plectropomus maculatus

حلال

اسم فارسی: هامور پلنگ مرجانی - صفحهٔ PDF 52

اسم فارسی: سیمینپهلوهای کالیفرنیایی

اسم عربی: جورنیون کالفرنیا

اسم انگلیسی: Grunion

اسم علمی: Leuresthes

حلال

اسم فارسی: سیمینپهلوهای کالیفرنیایی - صفحهٔ PDF 52

اسم فارسی: سَنگسَرماهی

اسم عربی: نقرور/ ینم/ شخار

اسم انگلیسی: Grunts

اسم علمی: Haemulidae

حلال

اسم فارسی: سَنگسَرماهی - صفحهٔ PDF 52

اسم فارسی: ماهی شیپور یا نیزهباله سفید

اسم عربی: نقرور

اسم انگلیسی: Silver Grunt

اسم علمی: Pomadasys argenteus

حلال

اسم فارسی: ماهی شیپور یا نیزهباله سفید - صفحهٔ PDF 52

اسم فارسی: غرغر ماهی

اسم عربی: الشخار

اسم انگلیسی: bastard Grunt

اسم علمی: Pomadasys incisus

حلال

اسم فارسی: غرغر ماهی - صفحهٔ PDF 52
صفحهٔ PDF ۵۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گاوماهی

اسم عربی: ﭬبَاب

اسم انگلیسی: Bucchich's goby

اسم علمی: Gobius bucchichi/ Gobiidae

حلال

اسم فارسی: گاوماهی - صفحهٔ PDF 53

اسم فارسی: روغنماهی کوچک

اسم عربی: الحَدُّوق

اسم انگلیسی: haddock

اسم علمی: Melanogrammus aeglefinus/ Gadidae

حلال

اسم فارسی: روغنماهی کوچک - صفحهٔ PDF 53

اسم فارسی: قلابدهان

اسم عربی: نازلي

اسم انگلیسی: Hake, European Hake

اسم علمی: Merluccius merluccius

حلال

اسم فارسی: قلابدهان - صفحهٔ PDF 53

اسم فارسی: قلابدهان آرژانتینی

اسم عربی: نازلي

اسم انگلیسی: Hake, Argentine Hake

اسم علمی: Merluccius hubbsi

حلال

اسم فارسی: قلابدهان آرژانتینی - صفحهٔ PDF 53

اسم فارسی: شاهین جنوبی

اسم عربی: نازلي

اسم انگلیسی: Hake, Southern Hake

اسم علمی: Merluccius australis

حلال

اسم فارسی: شاهین جنوبی - صفحهٔ PDF 53
صفحهٔ PDF ۵۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: قلابدهان دماغه

اسم عربی: نازلي

اسم انگلیسی: Hake, Shallow-water Hake

اسم علمی: Merluccius capensis

حلال

اسم فارسی: قلابدهان دماغه - صفحهٔ PDF 54

اسم فارسی: هاک نقرهای

اسم عربی: نازلي

اسم انگلیسی: Hake, Silver Hake, Pacific

Hake, or Pacific whiting

اسم علمی: Merluccius bilinearis

حلال

اسم فارسی: هاک نقرهای - صفحهٔ PDF 54

اسم فارسی: شورتماهی

اسم عربی: حاسوم

اسم انگلیسی: Shortnose whiting

اسم علمی: Sillaginidae /Sillago arabica

حلال

اسم فارسی: شورتماهی - صفحهٔ PDF 54

اسم فارسی: سفیدگون

اسم عربی: مورنز

اسم انگلیسی: Whiting or merling

اسم علمی: Merlangius merlangu

حلال

اسم فارسی: سفیدگون - صفحهٔ PDF 54

اسم فارسی: نیممنقارماهی

اسم عربی: سلس

اسم انگلیسی: Halfbeaks/ River Garfish

اسم علمی: Hemiramphus lutkei / Exocoetoidea/ Hyporhamphus regularis

حلال

اسم فارسی: نیممنقارماهی - صفحهٔ PDF 54
صفحهٔ PDF ۵۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: نیمهماه

اسم عربی: سمک الفرخ الازرق

اسم انگلیسی: Halfmoon

اسم علمی: Medialuna californiensis

حلال

اسم فارسی: نیمهماه - صفحهٔ PDF 55

اسم فارسی: زباناسبی

اسم عربی: الهلبوت

اسم انگلیسی: Righteye flounders/ Halibut

اسم علمی: Hippoglossus /Pleuronectidae

حلال

اسم فارسی: زباناسبی - صفحهٔ PDF 55

اسم فارسی: هملت

اسم عربی: هاملت نیلی

اسم انگلیسی: Hamlet

اسم علمی: Hypoplectrus

حلال

اسم فارسی: هملت - صفحهٔ PDF 55

اسم فارسی: ماهی سرسخت

اسم عربی: سمک الطاحونه

اسم انگلیسی: hardhead fish (carp)

اسم علمی: Mylopharodon conocephalus

حلال

اسم فارسی: ماهی سرسخت - صفحهٔ PDF 55

اسم فارسی: صیادماهی

اسم عربی: أسماك الصقر

اسم انگلیسی: Hawkfish

اسم علمی: Cirrhitidae

حلال

اسم فارسی: صیادماهی - صفحهٔ PDF 55
صفحهٔ PDF ۵۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شَگماهی یا ساردینماهی

اسم عربی: الرنجة

اسم انگلیسی: herring fish, forage fish

اسم علمی: Clupeidae

حلال

اسم فارسی: شَگماهی یا ساردینماهی - صفحهٔ PDF 56

اسم فارسی: خرمنماهی آمریکایی/ زبیدی آمریکایی

اسم عربی: سمک حصاد امریکی/ زبیدي امریکی

اسم انگلیسی: harvestfish or American

harvestfish, butterfish

اسم علمی: Peprilus paru

حلال

اسم فارسی: خرمنماهی آمریکایی/ زبیدی آمریکایی - صفحهٔ PDF 56

اسم فارسی: خرمنماهی/ زبیدی

اسم عربی: سمک الحصاد/ زبیدي بیبریلي

اسم انگلیسی: Harvestfish

اسم علمی: Peprilus alepidotus

حلال

اسم فارسی: خرمنماهی/ زبیدی - صفحهٔ PDF 56

اسم فارسی: هاگوکر

اسم عربی: هاجوکر البطئ

اسم انگلیسی: Hogchoker/Sole

اسم علمی: Trinectes maculatus

حلال

اسم فارسی: هاگوکر - صفحهٔ PDF 56

اسم فارسی: هاگفیش/ ماهی خوکی

اسم عربی: سمک الخنزیر/ بوکینیتی

اسم انگلیسی: hogfish/ Wrasse

اسم علمی: Lachnolaimus maximus

حلال

اسم فارسی: هاگفیش/ ماهی خوکی - صفحهٔ PDF 56
صفحهٔ PDF ۵۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی خاکستری یا جوبماهی سبز

اسم عربی: النهاش النحیف او النهاش الرمادی

اسم انگلیسی: Green Jobfish/ Snapper

اسم علمی: Aprion virescens/ Lutjanidae

حلال

اسم فارسی: ماهی خاکستری یا جوبماهی سبز - صفحهٔ PDF 57

اسم فارسی: خالمخالی آتلانتیک

اسم عربی: الشاخورة/ مکریل/ الشرن

اسم انگلیسی: Atlantic horse Mackerel

اسم علمی: Trachurus trachurus

حلال

اسم فارسی: خالمخالی آتلانتیک - صفحهٔ PDF 57

اسم فارسی: خالخالی اطلس

اسم عربی: کبایلة/ اسقمری

اسم انگلیسی: Atlantic Mackerel

اسم علمی: Scomber scombus

حلال

اسم فارسی: خالخالی اطلس - صفحهٔ PDF 57

اسم فارسی: زبردم ماهی

اسم عربی: طرخورة

اسم انگلیسی: Jack Mackerels

اسم علمی: Trachurus

حلال

اسم فارسی: زبردم ماهی - صفحهٔ PDF 57

اسم فارسی: جوبماهی زنگزده

اسم عربی: السمکه الصدئه/ الفک الحدیدی

اسم انگلیسی: Rusty jobfish

اسم علمی: Aphareus rutilans

حلال

اسم فارسی: جوبماهی زنگزده - صفحهٔ PDF 57
صفحهٔ PDF ۵۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گیشماهی

اسم عربی: شیمیات

اسم انگلیسی: jack Mackerel

اسم علمی: Carangidae

حلال

اسم فارسی: گیشماهی - صفحهٔ PDF 58

اسم فارسی: جکماهی نقرهای

اسم عربی: الجاک الفضی

اسم انگلیسی: jack silverside or jacksmelt

اسم علمی: Atherinopsis californiensis

حلال

اسم فارسی: جکماهی نقرهای - صفحهٔ PDF 58

اسم فارسی: زرکوبماهی

اسم عربی: حوت سیدنا سلیمان/ ضوري مذهب/ الجندوري

اسم انگلیسی: John Dory, St Pierre or Peter's Fish

اسم علمی: Zeus faber

حلال

اسم فارسی: زرکوبماهی - صفحهٔ PDF 58

اسم فارسی: کلپماهی دریایی

اسم عربی: سمکه عشب البحر

اسم انگلیسی: Kelpfish

اسم علمی: Chironemus georgianus

حلال

اسم فارسی: کلپماهی دریایی - صفحهٔ PDF 58

اسم فارسی: خالمخالی شاهی

اسم عربی: الإسقمري الملکي/ کنعد

اسم انگلیسی: King Mackerel , Kingfish

اسم علمی: Scomberomorus cavalla

حلال

اسم فارسی: خالمخالی شاهی - صفحهٔ PDF 58
صفحهٔ PDF ۵۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گرازماهی اسپانیایی

اسم عربی: إلوب المتقارب/ سمک الشجر الاسبانی

اسم انگلیسی: Spanish hogfish "ladyfish

اسم علمی: Bodianus rufus

حلال

اسم فارسی: گرازماهی اسپانیایی - صفحهٔ PDF 59

اسم فارسی: باس دهان بزرگ

اسم عربی: القاروس کبیر الفم

اسم انگلیسی: largemouth Bass

اسم علمی: Micropterus salmoides

حلال

اسم فارسی: باس دهان بزرگ - صفحهٔ PDF 59

اسم فارسی: روغنماهی دراز

اسم عربی: لینجکود

اسم انگلیسی: ling cod , lingcod ,buffalo cod or cultus cod

اسم علمی: Ophiodon elongatus

حلال

اسم فارسی: روغنماهی دراز - صفحهٔ PDF 59

اسم فارسی: سوسمارماهی

اسم عربی: سمك المکرونة

اسم انگلیسی: Brushtooth lizardfish/ Lizardfish

اسم علمی: Synodontidae Saurida /undosquamis

حلال

اسم فارسی: سوسمارماهی - صفحهٔ PDF 59

اسم فارسی: حسون

اسم عربی: کاسور

اسم انگلیسی: Greater Lizardfish

اسم علمی: Saurida tumbil /Synodontidae

حلال

اسم فارسی: حسون - صفحهٔ PDF 59
صفحهٔ PDF ۶۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: لوت ماهی

اسم عربی: بت کویة

اسم انگلیسی: lutefishes

اسم علمی: Citharinus citharus

حلال

اسم فارسی: لوت ماهی - صفحهٔ PDF 60

اسم فارسی: خروسماهی

اسم عربی: اسد البحر/ دجاجة البحر/ دیك البحر/ سمك النار/ السمکة ذات زعانف سامة

اسم انگلیسی: Zebrafish, firefish, turkeyfish /Soldier lionfish

اسم علمی: Pterois russelli/Pterois

حلال

اسم فارسی: خروسماهی - صفحهٔ PDF 60

اسم فارسی: سربهزیر

اسم عربی: سمکة لوك داون

اسم انگلیسی: Lookdown

اسم علمی: Selene vomer

حلال

اسم فارسی: سربهزیر - صفحهٔ PDF 60

اسم فارسی: چرمینماهی

اسم عربی: امبوق/ ﭬلعایة/ شلبوط

اسم انگلیسی: Leerfish

اسم علمی: Lichia amia

حلال

اسم فارسی: چرمینماهی - صفحهٔ PDF 60

اسم فارسی: خالخالیهای اصلی

اسم عربی: سمك ماکریل

اسم انگلیسی: Mackerel

اسم علمی: Scombrini

حلال

اسم فارسی: خالخالیهای اصلی - صفحهٔ PDF 60
صفحهٔ PDF ۶۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گالیت معمولی/ دلفینماهی

اسم عربی: اللمبوکة/ الحصان/ درادو/ عنفلوص/ حربة/ بيّ

اسم انگلیسی: mahi-mahi ,dolphinfish , dorade

coryphène, dorado

اسم علمی: Coryphaena hippurus

حلال

اسم فارسی: گالیت معمولی/ دلفینماهی - صفحهٔ PDF 61

اسم فارسی: مارگیت سیاه یا پومپون یا لیپه

اسم عربی: دنیس اسود/ مارجیت اسود

اسم انگلیسی: Margate, black Margate

اسم علمی: Anisotremus surinamensis

حلال

اسم فارسی: مارگیت سیاه یا پومپون یا لیپه - صفحهٔ PDF 61

اسم فارسی: سونگ

اسم عربی: البزّ

اسم انگلیسی: Mangar

اسم علمی: Luciobarbus esocinus

حلال

اسم فارسی: سونگ - صفحهٔ PDF 61

اسم فارسی: سایهماهی

اسم عربی: اللوت/ القرب

اسم انگلیسی: Meagre

اسم علمی: Argyrosomus regius

حلال

اسم فارسی: سایهماهی - صفحهٔ PDF 61

اسم فارسی: شوریدهماهی قهوهای

اسم عربی: غراب/ صقیصن

اسم انگلیسی: Brown Meagre

اسم علمی: Sciaena umbra

حلال

اسم فارسی: شوریدهماهی قهوهای - صفحهٔ PDF 61
صفحهٔ PDF ۶۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: کودماهی

اسم عربی: سمک منهدین او البوجی

اسم انگلیسی: menhaden, mossbunker, bunker, Pogy

اسم علمی: Brevoortia and Ethmidium

حلال

اسم فارسی: کودماهی - صفحهٔ PDF 62

اسم فارسی: سنجابماهی

اسم عربی: أسماك سنجابیة

اسم انگلیسی: menpachi Squirrelfish

اسم علمی: Holocentridae

حلال

اسم فارسی: سنجابماهی - صفحهٔ PDF 62

اسم فارسی: خامهماهی

اسم عربی: أسماك السلماني

اسم انگلیسی: Milkfish

اسم علمی: Chanos chanos

حلال

اسم فارسی: خامهماهی - صفحهٔ PDF 62

اسم فارسی: چَغوکماهی/ جاشرهماهی

اسم عربی: بدحیات

اسم انگلیسی: Mojarras

اسم علمی: Gerreidae

حلال

اسم فارسی: چَغوکماهی/ جاشرهماهی - صفحهٔ PDF 62

اسم فارسی: آنچوی یا زردباله یا موجاره

اسم عربی: بدح/ مصلغ/ موجاره

اسم انگلیسی: Yellowfin Mojarra/Pursemouth

اسم علمی: Gerres cinereus

حلال

اسم فارسی: آنچوی یا زردباله یا موجاره - صفحهٔ PDF 62
صفحهٔ PDF ۶۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهچشم ماهی

اسم عربی: سمک عین القمر

اسم انگلیسی: mooneyes

اسم علمی: Hiodontidae

حلال

اسم فارسی: ماهچشم ماهی - صفحهٔ PDF 63

اسم فارسی: بیاح

اسم عربی: بوري/ بیاح

اسم انگلیسی: mullets, grey mullets, flathead

,mullet, striped mullet, black mullet

اسم علمی: Mugil cephalus/ Mugiliformes /Mugilidae / Liza abu

حلال

اسم فارسی: بیاح - صفحهٔ PDF 63

اسم فارسی: کفال طلایی

اسم عربی: إمّیلة/ مجّل

اسم انگلیسی: Golden grey mullet

اسم علمی: Liza aurata

حلال

اسم فارسی: کفال طلایی - صفحهٔ PDF 63

اسم فارسی: کفال لبنازک

اسم عربی: البوري/ شفاو

اسم انگلیسی: Thinlip mullet

اسم علمی: Liza ramada

حلال

اسم فارسی: کفال لبنازک - صفحهٔ PDF 63

اسم فارسی: کفال پوزهباریک

اسم عربی: البوري/ کرشو

اسم انگلیسی: leaping mullet

اسم علمی: Liza saliens

حلال

اسم فارسی: کفال پوزهباریک - صفحهٔ PDF 63
صفحهٔ PDF ۶۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: بزماهی بارباتوس/ سلطان ابراهیم

اسم عربی: البربوني/ باسي/ سلطان ابراهیم/ الروجي/ تریلیة

اسم انگلیسی: Mullet /Red Mullet goat fish

اسم علمی: Mullus barbatus

حلال

اسم فارسی: بزماهی بارباتوس/ سلطان ابراهیم - صفحهٔ PDF 64

اسم فارسی: بزماهی سرخ پلنگی

اسم عربی: سمکة العنزة/ املال الحجرة/ ملُو

اسم انگلیسی: goat fish: Striped red mullet

اسم علمی: Mullus surmuletus

حلال

اسم فارسی: بزماهی سرخ پلنگی - صفحهٔ PDF 64

اسم فارسی: اردکماهی زشت

اسم عربی: الکراکي

اسم انگلیسی: muskellunge , muskelunge, muscallonge, milliganong, or maskinonge ,muskie

اسم علمی: Esox masquinongy

حلال

اسم فارسی: اردکماهی زشت - صفحهٔ PDF 64

اسم فارسی: هامور مرمری

اسم عربی: الروکهین والهامور المنجلي

اسم انگلیسی: marbled Grouper, donkey fish,

mutton hamlet, rockhind, sicklefish grouper

اسم علمی: Dermatolepis inermis

حلال

اسم فارسی: هامور مرمری - صفحهٔ PDF 64

اسم فارسی: ماهی خرچنگ گوسفندی

اسم عربی: الضأن النهاش

اسم انگلیسی: mutton Snapper

اسم علمی: Lutjanus analis

حلال

اسم فارسی: ماهی خرچنگ گوسفندی - صفحهٔ PDF 64
صفحهٔ PDF ۶۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: منقارماهی

اسم عربی: الحاقول/ الخرمان، بو مخیط/ مسلَة/ سنّورة

اسم انگلیسی: Needlefish or Garfish

اسم علمی: Belonidae/ Belone belone

حلال

اسم فارسی: منقارماهی - صفحهٔ PDF 65

اسم فارسی: چرمبالهماهی

اسم عربی: أسماك جلدیة الزعانف

اسم انگلیسی: Rudderfish Opaleye / Sea chub

اسم علمی: Girella nigricans

حلال

اسم فارسی: چرمبالهماهی - صفحهٔ PDF 65

اسم فارسی: پاندورای معمولی

اسم عربی: الغزیلة

اسم انگلیسی: Common Pandora Seabream

اسم علمی: Pagellus erythrinus

حلال

اسم فارسی: پاندورای معمولی - صفحهٔ PDF 65

اسم فارسی: کوپر

اسم عربی: بزوق/ مرجان ذکر/ شخّار

اسم انگلیسی: Axillary Seabream

اسم علمی: Pagellus acarne

حلال

اسم فارسی: کوپر - صفحهٔ PDF 65

اسم فارسی: جوی دریایی

اسم عربی: حمرایا

اسم انگلیسی: Red seabream

اسم علمی: Pagellus bogaraveo

حلال

اسم فارسی: جوی دریایی - صفحهٔ PDF 65
صفحهٔ PDF ۶۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شانک دو نواری

اسم عربی: عروسة/ البجیج

اسم انگلیسی: Redbanded Seabream

اسم علمی: pagrus Auriga

حلال

اسم فارسی: شانک دو نواری - صفحهٔ PDF 66

اسم فارسی: ماهی پینهدوش یا بنر پومپانو

اسم عربی: بنبان کبیر

اسم انگلیسی: Palometa , banner Pompano,

camade fish, cobbler, gafftopsail, great pompano, joefish, longfin pompano, sand mackerel, streamers jack, wireback, and zelwan

اسم علمی: Trachinotus goodei

حلال

اسم فارسی: ماهی پینهدوش یا بنر پومپانو - صفحهٔ PDF 66

اسم فارسی: طوطیماهی

اسم عربی: السمکة الببغائیة/ قین/ سمك الببغاء

اسم انگلیسی: Parrotfishe

اسم علمی: Scaridae/Scarus persicus

حلال

اسم فارسی: طوطیماهی - صفحهٔ PDF 66

اسم فارسی: دندانماهی پاتاگونیا

اسم عربی: سمك باتاغونیا

اسم انگلیسی: Patagonian toothfish Chilean seabass

اسم علمی: Dissostichus eleginoides

حلال

اسم فارسی: دندانماهی پاتاگونیا - صفحهٔ PDF 66

اسم فارسی: سوفماهی

اسم عربی: أسماك الفرخ

اسم انگلیسی: Perch fish

اسم علمی: Percidae

حلال

اسم فارسی: سوفماهی - صفحهٔ PDF 66
صفحهٔ PDF ۶۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی لوتی نیل

اسم عربی: قشر البیاض/ الساموس/ حمار البحر/ العجل

اسم انگلیسی: Nile Perch

اسم علمی: Lates niloticus

حلال

اسم فارسی: ماهی لوتی نیل - صفحهٔ PDF 67

اسم فارسی: ماهی داسی

اسم عربی: شیم

اسم انگلیسی: Permit

اسم علمی: Trachinotus falcatus

حلال

اسم فارسی: ماهی داسی - صفحهٔ PDF 67

اسم فارسی: اردکماهی زنجیری

اسم عربی: الکراکي/ الزنجور

اسم انگلیسی: pickerel fish , chain pickerel

or Southern Pike

اسم علمی: Esox niger

حلال

اسم فارسی: اردکماهی زنجیری - صفحهٔ PDF 67

اسم فارسی: اردکماهی/ اردکماهی شمالی/ شوک/ چکاب

اسم عربی: کراکي رمحي

اسم انگلیسی: Pike , northern pike

اسم علمی: Esox lucius

حلال

اسم فارسی: اردکماهی/ اردکماهی شمالی/ شوک/ چکاب - صفحهٔ PDF 67

اسم فارسی: ماهی سوف

اسم عربی: صندر/ سمک الفرخ

اسم انگلیسی: Pike-perch

اسم علمی: Sander lucioperca

حلال

اسم فارسی: ماهی سوف - صفحهٔ PDF 67
صفحهٔ PDF ۶۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی خوک قرمز/ گوسفند قرمز/ خوک شرقی

اسم عربی: سمک الخنزیر الاحمر

اسم انگلیسی: Red pigfish wrass

اسم علمی: Bodianus vulpinus

حلال

اسم فارسی: ماهی خوک قرمز/ گوسفند قرمز/ خوک شرقی - صفحهٔ PDF 68

اسم فارسی: شَگماهی/ ساردینماهی

اسم عربی: سردین

اسم انگلیسی: Pilchards or Sardines

اسم علمی: Clupeidae

حلال

اسم فارسی: شَگماهی/ ساردینماهی - صفحهٔ PDF 68

اسم فارسی: سنجاق ماهی

اسم عربی: سمک الدبوس او سمک الشوفر

اسم انگلیسی: Pinfish/ sea breams

اسم علمی: Lagodon rhomboids

حلال

اسم فارسی: سنجاق ماهی - صفحهٔ PDF 68

اسم فارسی: خلبانماهی

اسم عربی: سمك مرشد

اسم انگلیسی: Pilot fish

اسم علمی: Naucrates doctor/ Carangidae

حلال

اسم فارسی: خلبانماهی - صفحهٔ PDF 68

اسم فارسی: صافماهی اروپایی

اسم عربی: الخوفعة/ سمك موسی/ طبق لزق (طبگ لزگ)/ طبق عجوز/ أرزجة/ أزرجة/ عرزجة/ عزرجة/ قوبعة (گوبعة)

اسم انگلیسی: Plaice, European plaice

اسم علمی: Pleuronectes platessa

حلال

اسم فارسی: صافماهی اروپایی - صفحهٔ PDF 68
اسم فارسی: صافماهی اروپایی - صفحهٔ PDF 68
صفحهٔ PDF ۶۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: نقرهماهی/ زبیدی

اسم عربی: زبیدي

اسم انگلیسی: Pomfret – zubaidy , Atlantic

pomfret , silver or white pomfret

اسم علمی: Bramidae , Brama brama , Pampus argenteus

حلال

اسم فارسی: نقرهماهی/ زبیدی - صفحهٔ PDF 69

اسم فارسی: ماهی حلوا سیاه

اسم عربی: حلوایوه

اسم انگلیسی: Black Pomfret

اسم علمی: Parastromateus niger

حلال

اسم فارسی: ماهی حلوا سیاه - صفحهٔ PDF 69

اسم فارسی: پرستوماهی

اسم عربی: بنبان

اسم انگلیسی: Pompano

اسم علمی: Trachinotus

حلال

اسم فارسی: پرستوماهی - صفحهٔ PDF 69

اسم فارسی: دلفینماهی

اسم عربی: قریق

اسم انگلیسی: Pompano Dolphinfish

اسم علمی: Coryphaena equiselis / Coryphaena

حلال

اسم فارسی: دلفینماهی - صفحهٔ PDF 69

اسم فارسی: شانکماهی

اسم عربی: البَغْرُوس

اسم انگلیسی: Porgies Seabream

اسم علمی: Sparidae

حلال

اسم فارسی: شانکماهی - صفحهٔ PDF 69
صفحهٔ PDF ۷۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سارپا سالپا

اسم عربی: تشالبة/ شلبة/ شوشة

اسم انگلیسی: salema Porgy, cow bream or goldline

اسم علمی: Sarpa salpa

حلال

اسم فارسی: سارپا سالپا - صفحهٔ PDF 70

اسم فارسی: دنداندار قرمز

اسم عربی: فینوسي/ جغَالي/ مرجان

اسم انگلیسی: Red Porgy

اسم علمی: Pagrus pagrus

حلال

اسم فارسی: دنداندار قرمز - صفحهٔ PDF 70

اسم فارسی: شانکماهی حفار

اسم عربی: الحفارة

اسم انگلیسی: Haffara Seabream

اسم علمی: Rhabdosargus haffara

حلال

اسم فارسی: شانکماهی حفار - صفحهٔ PDF 70

اسم فارسی: سیبریم حلقوی

اسم عربی: صبارص/ سبارس/ ام جواء

اسم انگلیسی: Annular SeaBream

اسم علمی: Diplodus annularis

حلال

اسم فارسی: سیبریم حلقوی - صفحهٔ PDF 70

اسم فارسی: شانک سرطلایی

اسم عربی: دنیس/ ثکاوا/ الفحام/ ورقة/ وراطة

اسم انگلیسی: Sea bream / Gilt-head Seabream

اسم علمی: Sparus aurata

حلال

اسم فارسی: شانک سرطلایی - صفحهٔ PDF 70
صفحهٔ PDF ۷۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سبیتی

اسم عربی: سبیطي/ المزیزي

اسم انگلیسی: Sobaity Seabream

اسم علمی: Sparidentex hasta

حلال

اسم فارسی: سبیتی - صفحهٔ PDF 71

اسم فارسی: جوی دریایی زینشده/ ساقهزین/ پرندهزین

اسم عربی: الکحلة/ کحلایة

اسم انگلیسی: saddle Seabream or oblade

اسم علمی: Oblada melanura

حلال

اسم فارسی: جوی دریایی زینشده/ ساقهزین/ پرندهزین - صفحهٔ PDF 71

اسم فارسی: پیکارل لکهدار

اسم عربی: الشاوري/ زمیمرة

اسم انگلیسی: seabreams Blotched picarel

اسم علمی: Spicara maena

حلال

اسم فارسی: پیکارل لکهدار - صفحهٔ PDF 71

اسم فارسی: سیبریم سیاه یا دنیس سیاه دریایی

اسم عربی: القاجوج/ کنداره

اسم انگلیسی: Black seabream

اسم علمی: Spondyliosoma cantharus

حلال

اسم فارسی: سیبریم سیاه یا دنیس سیاه دریایی - صفحهٔ PDF 71

اسم فارسی: سیبریم دو نواری دریایی

اسم عربی: الصار/ شرﭬوط/ لکتاف

اسم انگلیسی: Common two-banded seabream

اسم علمی: Diplodus vulgaris

حلال

اسم فارسی: سیبریم دو نواری دریایی - صفحهٔ PDF 71
صفحهٔ PDF ۷۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی شنی یا ماهی دریایی راه راه

اسم عربی: اسکوم/ منکوس/ مرمار

اسم انگلیسی: sand steenbras or striped Seabream

اسم علمی: Lithognathus mormyrus

حلال

اسم فارسی: ماهی شنی یا ماهی دریایی راه راه - صفحهٔ PDF 72

اسم فارسی: ماهی گورخری یا شانگ راهراه

اسم عربی: طامبور/ سردوك

اسم انگلیسی: Zebra seabream

اسم علمی: Diplodus cervinus

حلال

اسم فارسی: ماهی گورخری یا شانگ راهراه - صفحهٔ PDF 72

اسم فارسی: سیبریم سر گوسفندی

اسم عربی: معزة

اسم انگلیسی: Sharpsnout seabream

اسم علمی: Diplodus puntazzo

حلال

اسم فارسی: سیبریم سر گوسفندی - صفحهٔ PDF 72

اسم فارسی: خوکماهی یا پاراگرات

اسم عربی: سمک الخنزیر الاطلسی

اسم انگلیسی: Porkfish

اسم علمی: Anisotremus virginicus

حلال

اسم فارسی: خوکماهی یا پاراگرات - صفحهٔ PDF 72

اسم فارسی: روغنماهی

اسم عربی: قدیات

اسم انگلیسی: Poutassou , Blue whiting

اسم علمی: Gadidae /Micromesistius

حلال

اسم فارسی: روغنماهی - صفحهٔ PDF 72
صفحهٔ PDF ۷۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سیخچهپشت

اسم عربی: شائکة الظهر

اسم انگلیسی: Pricklebacks

اسم علمی: Stichaeidae

حلال

اسم فارسی: سیخچهپشت - صفحهٔ PDF 73

اسم فارسی: شوریدهماهی

اسم عربی: بهاریات

اسم انگلیسی: Queenfish /croaker

اسم علمی: Seriphus politus /Sciaenidae

حلال

اسم فارسی: شوریدهماهی - صفحهٔ PDF 73

اسم فارسی: ملکهماهی دو خال

اسم عربی: ضلعة

اسم انگلیسی: Doublespotted queenfish / Spotted Leather Skin Fish

اسم علمی: Scomberoides /Scomberoides lysan

حلال

اسم فارسی: ملکهماهی دو خال - صفحهٔ PDF 73

اسم فارسی: کویلبک خرطومی

اسم عربی: الریش المصاص

اسم انگلیسی: Quillback/sucker

اسم علمی: Carpiodes cyprinus/ Catostomidae

حلال

اسم فارسی: کویلبک خرطومی - صفحهٔ PDF 73

اسم فارسی: سوفهای شیشهای

اسم عربی: سنوکس

اسم انگلیسی: robalo or sergeant fish, Common snook

اسم علمی: Centropomus undecimalis/ Centropomidae

حلال

اسم فارسی: سوفهای شیشهای - صفحهٔ PDF 73
صفحهٔ PDF ۷۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سرکار استوار

اسم عربی: ابو دفدوف/ الرقیب اول

اسم انگلیسی: Sergeant Major or píntano

اسم علمی: Abudefduf saxatilis

حلال

اسم فارسی: سرکار استوار - صفحهٔ PDF 74

اسم فارسی: دوشیزهماهی پاناما

اسم عربی: مشط العروس

اسم انگلیسی: Panamic sergeant major

اسم علمی: Abudefduf troschelii

حلال

اسم فارسی: دوشیزهماهی پاناما - صفحهٔ PDF 74

اسم فارسی: شکمنقرهای جزیره

اسم عربی: القاصة

اسم انگلیسی: Silver biddy

اسم علمی: Gerres oyena

حلال

اسم فارسی: شکمنقرهای جزیره - صفحهٔ PDF 74

اسم فارسی: امپراتور قرمز

اسم عربی: الشگرة (الشقرة)/ الحمرة/ ابوضریس

اسم انگلیسی: red fish , Crimson snapper red fish ,

Malabar blood Snapper , Emperor red snapper , Deep-water redfish

اسم علمی: Centroberyx affinis , Lutjanus erythropterus , Lutjanus malabaricus , Lutjanus sebae

حلال

اسم فارسی: امپراتور قرمز - صفحهٔ PDF 74

اسم فارسی: سرخوی دریای سرخ

اسم عربی: البهار الاحمر

اسم انگلیسی: Two-spot red snapper

اسم علمی: Lutjanus bohar

حلال

اسم فارسی: سرخوی دریای سرخ - صفحهٔ PDF 74
صفحهٔ PDF ۷۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سرخوی گوژپشت

اسم عربی: نهاش الاحمر

اسم انگلیسی: Humpback red snapper

اسم علمی: Lutjanus gibbus

حلال

اسم فارسی: سرخوی گوژپشت - صفحهٔ PDF 75

اسم فارسی: کوپَر خاردار

اسم عربی: المرجان، کوفر شوکی

اسم انگلیسی: King soldier bream, Bowen Snapper

اسم علمی: Argyrops spinifer

حلال

اسم فارسی: کوپَر خاردار - صفحهٔ PDF 75

اسم فارسی: سوسری

اسم عربی: الرَوْش الشائع/ الرَوْش

اسم انگلیسی: Roach /Carp

اسم علمی: Cyprinidae /Rutilus rutilus

حلال

اسم فارسی: سوسری - صفحهٔ PDF 75

اسم فارسی: سوف سیاه یا راک باس

اسم عربی: الجثم الاسود او عین النظاره او قاروس صخری

اسم انگلیسی: " rock Bass, rock Perch, goggle-eye, "goog

"“monster goog

اسم علمی: Ambloplites rupestris, Ambloplites constellatus

حلال

اسم فارسی: سوف سیاه یا راک باس - صفحهٔ PDF 75

اسم فارسی: هامور

اسم عربی: هامور

اسم انگلیسی: Sea Bass, Rockcods, Cods, Hinds, Trouts, Rock Grouper

اسم علمی: Epinephelus adscensionis

حلال

اسم فارسی: هامور - صفحهٔ PDF 75
صفحهٔ PDF ۷۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سنگماهی خاردار

اسم عربی: سمک الشائک قصیر او الابله

اسم انگلیسی: rockfishes, rock perches, ocean

perches, sea perches, thornyheads and rockcods

اسم علمی: Sebastidae

حلال

اسم فارسی: سنگماهی خاردار - صفحهٔ PDF 76

اسم فارسی: سنگماهی یا صخرهماهی

اسم عربی: القد الابله

اسم انگلیسی: Rose fish /ocean perch, Atlantic redfish, Norway haddock, red perch, red bream, golden

redfish, or hemdurgan

اسم علمی: Sebastes norvegicus/ Sebastidae

حلال

اسم فارسی: سنگماهی یا صخرهماهی - صفحهٔ PDF 76

اسم فارسی: ماهی بالهنخی

اسم عربی: عندق

اسم انگلیسی: Nemipterus peronei/Dentex bream

اسم علمی: tolu/Nemipterus tolu

حلال

اسم فارسی: ماهی بالهنخی - صفحهٔ PDF 76

اسم فارسی: شانَکماهی دراز

اسم عربی: ثور العندق/ کوفر

اسم انگلیسی: The Long Finned Seabream

اسم علمی: Sparidae

حلال

اسم فارسی: شانَکماهی دراز - صفحهٔ PDF 76

اسم فارسی: ماهی اسپاریدا دو نواری یا فیسکر

اسم عربی: بنت النوخذة/ فسکر

اسم انگلیسی: Twobar seabream

اسم علمی: Acanthopagrus bifasciatus

حلال

اسم فارسی: ماهی اسپاریدا دو نواری یا فیسکر - صفحهٔ PDF 76
صفحهٔ PDF ۷۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سکانماهی

اسم عربی: رطامه

اسم انگلیسی: Black ruff or rudderfish

اسم علمی: Centrolophus niger

حلال

اسم فارسی: سکانماهی - صفحهٔ PDF 77

اسم فارسی: شبدیزماهی

اسم عربی: سمک الکود

اسم انگلیسی: sablefish , sable (USA), black cod (USA, UK, Canada), blue cod (UK), bluefish

(UK), candlefish (UK), coal cod (UK), coalfish (Canada), beshow, and skil(fish) (Canada)

اسم علمی: Anoplopoma fimbria

حلال

اسم فارسی: شبدیزماهی - صفحهٔ PDF 77

اسم فارسی: صبور

اسم عربی: صبور

اسم انگلیسی: ilish, hilsa, hilsa herring or hilsa shad

اسم علمی: Tenualosa ilisha

حلال

اسم فارسی: صبور - صفحهٔ PDF 77

اسم فارسی: زغالماهی شمالی

اسم عربی: القول او بولوک شمالی

اسم انگلیسی: Pollock/ Saithe

اسم علمی: Pollachius virens

حلال

اسم فارسی: زغالماهی شمالی - صفحهٔ PDF 77

اسم فارسی: آزادماهی اطلس

اسم عربی: سلمون اطلنطي

اسم انگلیسی: Salmon, Atlantic salmon

اسم علمی: Salmo salar

حلال

اسم فارسی: آزادماهی اطلس - صفحهٔ PDF 77
صفحهٔ PDF ۷۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ساردین گرد

اسم عربی: سردین مبروم

اسم انگلیسی: Round Sardinella

اسم علمی: Sardinella aurita

حلال

اسم فارسی: ساردین گرد - صفحهٔ PDF 78

اسم فارسی: ساردین مادیرا

اسم عربی: سردین مفطر

اسم انگلیسی: Madeiran sardinella

اسم علمی: Sardinella maderensis

حلال

اسم فارسی: ساردین مادیرا - صفحهٔ PDF 78

اسم فارسی: ساردین اروپایی

اسم عربی: سردین باشارد

اسم انگلیسی: European pilchard

اسم علمی: Sardina pilchardus

حلال

اسم فارسی: ساردین اروپایی - صفحهٔ PDF 78

اسم فارسی: شانکماهی سفید

اسم عربی: سرغوس/ شرغوش/ مچوی/ امچواه/ سرﭬـي/ لیفي/ فولیّا

اسم انگلیسی: Sargo , White seabream

اسم علمی: Diplodus sargus

حلال

اسم فارسی: شانکماهی سفید - صفحهٔ PDF 78

اسم فارسی: جگراب نقرهای

اسم عربی: قرقفانة (گرگفانة)

اسم انگلیسی: Goldlined seabream, silver bream, tarwhine

اسم علمی: Rhabdosargus/

Rhabdosargus sarba

حلال

اسم فارسی: جگراب نقرهای - صفحهٔ PDF 78
صفحهٔ PDF ۷۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سمور حیلهگر

اسم عربی: عریضي/ الشعم/ (شعم ابیض)

اسم انگلیسی: Goldsilk seabream

اسم علمی: Acanthopagrus /Acanthopagrus berda

حلال

اسم فارسی: سمور حیلهگر - صفحهٔ PDF 79

اسم فارسی: زردپر یا داتینا

اسم عربی: عریضي/ القرشوم (شعم اصفر)

اسم انگلیسی: Yellowfin sea bream

اسم علمی: Acanthopagrus latus

حلال

اسم فارسی: زردپر یا داتینا - صفحهٔ PDF 79

اسم فارسی: سیاهماهی یا اسپاریدا

اسم عربی: شَانَگْ/ شانگة/ شِعِمْ/ شعوم/ در مغرب (اناناز)

اسم انگلیسی: black-sea-bream

اسم علمی: Spondyliosoma cantharus

حلال

اسم فارسی: سیاهماهی یا اسپاریدا - صفحهٔ PDF 79

اسم فارسی: قلک راهراه یا قلک خطدار

اسم عربی: الشخرم

اسم انگلیسی: Striped piggy

اسم علمی: Pomadasys stridens

حلال

اسم فارسی: قلک راهراه یا قلک خطدار - صفحهٔ PDF 79

اسم فارسی: سوسیسماهی

اسم عربی: صوجر

اسم انگلیسی: Sauger or pike-perch

اسم علمی: Sander canadensis

حلال

اسم فارسی: سوسیسماهی - صفحهٔ PDF 79
صفحهٔ PDF ۸۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: دهباله خالخالی

اسم عربی: باغة

اسم انگلیسی: Scad/ Mackerel Scad/ False scad

اسم علمی: macarellus/Caranx rhonchus Decapterus

حلال

اسم فارسی: دهباله خالخالی - صفحهٔ PDF 80

اسم فارسی: گیش خطزرد

اسم عربی: دابسة/ صینة

اسم انگلیسی: Yellow stripe scad

اسم علمی: Selaroides leptolepis

حلال

اسم فارسی: گیش خطزرد - صفحهٔ PDF 80

اسم فارسی: ماهی اقیانوسی

اسم عربی: الشیم/ صیم

اسم انگلیسی: Bigeye scad

اسم علمی: Selar crumenophthalmus

حلال

اسم فارسی: ماهی اقیانوسی - صفحهٔ PDF 80

اسم فارسی: دهباله سیاهباله

اسم عربی: کراري ذو الزعنفة السوداء

اسم انگلیسی: Blackfin Scad

اسم علمی: Alepes melanoptera

حلال

اسم فارسی: دهباله سیاهباله - صفحهٔ PDF 80

اسم فارسی: هامور قلاب

اسم عربی: هامور اسطوری او اسکم

اسم انگلیسی: Scamp Grouper

اسم علمی: Mycteroperca phenax

حلال

اسم فارسی: هامور قلاب - صفحهٔ PDF 80
صفحهٔ PDF ۸۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: اسناپر یا سنگشکن دندان

اسم عربی: نهاش

اسم انگلیسی: schoolmaster snapper

اسم علمی: Lutjanus apodus

حلال

اسم فارسی: اسناپر یا سنگشکن دندان - صفحهٔ PDF 81

اسم فارسی: صافیماهی

اسم عربی: الصافي الصنیفي

اسم انگلیسی: Streaked spinefoot

اسم علمی: Siganidae /Siganus Javus

حلال

اسم فارسی: صافیماهی - صفحهٔ PDF 81

اسم فارسی: خرگوشماهی خالسفید

اسم عربی: الصافي (در کشورهای خلیج) ،سیجان (در مصر)

اسم انگلیسی: White-spotted spinefoot

اسم علمی: Siganus canaliculatus

حلال

اسم فارسی: خرگوشماهی خالسفید - صفحهٔ PDF 81

اسم فارسی: خرگوش ماهی دم مربعی

اسم عربی: الصافي العربي

اسم انگلیسی: Dusky Spinefoot

اسم علمی: Siganus luridus

حلال

اسم فارسی: خرگوش ماهی دم مربعی - صفحهٔ PDF 81

اسم فارسی: خوشگوشت

اسم عربی: سمکة سکوب

اسم انگلیسی: scup

اسم علمی: Stenotomus chrysops

حلال

اسم فارسی: خوشگوشت - صفحهٔ PDF 81
صفحهٔ PDF ۸۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: هامورماهی

اسم عربی: قرفصیة

اسم انگلیسی: Sea Bass

اسم علمی: Serranidae

حلال

اسم فارسی: هامورماهی - صفحهٔ PDF 82

اسم فارسی: باس دریای خالدار

اسم عربی: شبص مرقط اوکرفوش مرقط

اسم انگلیسی: Spotted seabass

اسم علمی: Dicentrarchus punctatus

حلال

اسم فارسی: باس دریای خالدار - صفحهٔ PDF 82

اسم فارسی: چرمبالهماهی

اسم عربی: أسماك جلدیة الزعانف

اسم انگلیسی: sea chubs

اسم علمی: Kyphosidae

حلال

اسم فارسی: چرمبالهماهی - صفحهٔ PDF 82

اسم فارسی: خروسکماهی

اسم عربی: دجاج الماء

اسم انگلیسی: Searobins or Gurnard

اسم علمی: Triglidae

حلال

اسم فارسی: خروسکماهی - صفحهٔ PDF 82
اسم فارسی: خروسکماهی - صفحهٔ PDF 82

اسم فارسی: گورنارد خاکستری

اسم عربی: فراخ

اسم انگلیسی: Grey Gurnard

اسم علمی: Triglidae/ Eutrigla gurnardus

حلال

اسم فارسی: گورنارد خاکستری - صفحهٔ PDF 82
صفحهٔ PDF ۸۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: خروسکماهی

اسم عربی: فلینات/ دجاج بحر

اسم انگلیسی: Red Gurnard, also East Atlantic red Gurnard

اسم علمی: Chelidonichthys cuculus/ Triglidae

حلال

اسم فارسی: خروسکماهی - صفحهٔ PDF 83

اسم فارسی: خروسکماهی پرنده

اسم عربی: خوطیفة/ خرتیفة

اسم انگلیسی: flying Gurnard, or helmet Gurnard

اسم علمی: Dactylopterus volitans/ Triglidae

حلال

اسم فارسی: خروسکماهی پرنده - صفحهٔ PDF 83
اسم فارسی: خروسکماهی پرنده - صفحهٔ PDF 83

اسم فارسی: روغنماهی بینیکبود

اسم عربی: هامور عالی الزعانف

اسم انگلیسی: Trout Cod/ Highfin Grouper

اسم علمی: Epinephelus maculatus

حلال

اسم فارسی: روغنماهی بینیکبود - صفحهٔ PDF 83

اسم فارسی: هامورخال نارنجی

اسم عربی: سنور/ لقطوة (الگطوة)

اسم انگلیسی: Bleeker’s Grouper

اسم علمی: Epinephelus bleekeri

حلال

اسم فارسی: هامورخال نارنجی - صفحهٔ PDF 83

اسم فارسی: هامور سرخشده

اسم عربی: برطام

اسم انگلیسی: Striped Grouper

اسم علمی: Epinephelus latifasciatus

حلال

اسم فارسی: هامور سرخشده - صفحهٔ PDF 83
صفحهٔ PDF ۸۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: هامور غروب

اسم عربی: میرو

اسم انگلیسی: Dusky Grouper/ Merou

اسم علمی: Epinephelus marginatus

حلال

اسم فارسی: هامور غروب - صفحهٔ PDF 84

اسم فارسی: هامور طلایی

اسم عربی: باداش

اسم انگلیسی: Golden Grouper

اسم علمی: Epinephelus alexandrinus

حلال

اسم فارسی: هامور طلایی - صفحهٔ PDF 84

اسم فارسی: قزلآلای خالدار

اسم عربی: سالامون مرقط

اسم انگلیسی: Seatrout fish , spotted seatrout

اسم علمی: Cynoscion nebulosus /Sciaenidae

حلال

اسم فارسی: قزلآلای خالدار - صفحهٔ PDF 84

اسم فارسی: شاهماهی

اسم عربی: الشاد او الرنجه

اسم انگلیسی: shads

اسم علمی: Alosinae

حلال

اسم فارسی: شاهماهی - صفحهٔ PDF 84

اسم فارسی: شاهماهی آمریکایی

اسم عربی: الوز

اسم انگلیسی: American shad

اسم علمی: Alosa sapidissima

حلال

اسم فارسی: شاهماهی آمریکایی - صفحهٔ PDF 84
صفحهٔ PDF ۸۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شاهماهی آلیس

اسم عربی: رنجه لاتشا

اسم انگلیسی: Allis shad

اسم علمی: Alosa alosa

حلال

اسم فارسی: شاهماهی آلیس - صفحهٔ PDF 85

اسم فارسی: ماهی کلهگوسفندی کالیفرنیایی

اسم عربی: لبروسیه او بولکر نصف زیوس

اسم انگلیسی: sheep head

اسم علمی: Semicossyphus

حلال

اسم فارسی: ماهی کلهگوسفندی کالیفرنیایی - صفحهٔ PDF 85

اسم فارسی: خالخالی اسپانیایی

اسم عربی: دراك

اسم انگلیسی: Serra Spanish Mackerel

اسم علمی: Scomberomorus brasiliensis

حلال

اسم فارسی: خالخالی اسپانیایی - صفحهٔ PDF 85

اسم فارسی: گلآذینماهی

اسم عربی: حساسات

اسم انگلیسی: Silversides

اسم علمی: Atheriniformes

حلال

اسم فارسی: گلآذینماهی - صفحهٔ PDF 85

اسم فارسی: هوور مسقطی

اسم عربی: تونة وثابة

اسم انگلیسی: skipjack Tuna , aku, Arctic Bonito,

mushmouth, oceanic Bonito, striped Tuna, or victor fish

اسم علمی: Katsuwonus pelamis

حلال

اسم فارسی: هوور مسقطی - صفحهٔ PDF 85
صفحهٔ PDF ۸۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی تن کوچک

اسم عربی: تن بونکتة/ تن أحمر

اسم انگلیسی: little Tunny

اسم علمی: Euthynnus alletteratus

حلال

اسم فارسی: ماهی تن کوچک - صفحهٔ PDF 86

اسم فارسی: بونیتوی آتلانتیک

اسم عربی: بونیط/ غزال

اسم انگلیسی: Atlantic Bonito

اسم علمی: Sarda sarda

حلال

اسم فارسی: بونیتوی آتلانتیک - صفحهٔ PDF 86

اسم فارسی: گیدر/ تُن زردباله

اسم عربی: سمك القباب

اسم انگلیسی: Yellowfin Tuna

اسم علمی: Thunnus albacares

حلال

اسم فارسی: گیدر/ تُن زردباله - صفحهٔ PDF 86

اسم فارسی: باس دهانکوچک

اسم عربی: القاروص الاسود

اسم انگلیسی: smallmouth bass

اسم علمی: Micropterus dolomieu

حلال

اسم فارسی: باس دهانکوچک - صفحهٔ PDF 86

اسم فارسی: سیمینماهی

اسم عربی: هفیات

اسم انگلیسی: Smelts

اسم علمی: Osmeridae

حلال

اسم فارسی: سیمینماهی - صفحهٔ PDF 86
صفحهٔ PDF ۸۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سرخوماهی نوارآبی

اسم عربی: نهاش بلوستریب

اسم انگلیسی: Snapper, bluestripe

snapper, bluestripe sea perch

اسم علمی: Lutjanus kasmira

حلال

اسم فارسی: سرخوماهی نوارآبی - صفحهٔ PDF 87

اسم فارسی: سرخوماهی

اسم عربی: السمك القناص

اسم انگلیسی: Snappers

اسم علمی: Lutjanidae

حلال

اسم فارسی: سرخوماهی - صفحهٔ PDF 87

اسم فارسی: کفشکماهی اصلی

اسم عربی: خوفعیات

اسم انگلیسی: Sole

اسم علمی: Soleidae

حلال

اسم فارسی: کفشکماهی اصلی - صفحهٔ PDF 87

اسم فارسی: کفشکگرد

اسم عربی: مزلقانة

اسم انگلیسی: Oriental sole

اسم علمی: Brachirus orientalis

حلال

اسم فارسی: کفشکگرد - صفحهٔ PDF 87

اسم فارسی: زبانگاوی بزرگپولک

اسم عربی: لسان الثور

اسم انگلیسی: Largescale tongue sole

اسم علمی: Cynoglossus arel

حلال

اسم فارسی: زبانگاوی بزرگپولک - صفحهٔ PDF 87
صفحهٔ PDF ۸۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شینگماهی

اسم عربی: جاروفیات

اسم انگلیسی: spadefishes

اسم علمی: Ephippidae

حلال

اسم فارسی: شینگماهی - صفحهٔ PDF 88

اسم فارسی: ماهی دمشکافته

اسم عربی: شبوطیات

اسم انگلیسی: Splittails

اسم علمی: Pogonichthys

حلال

اسم فارسی: ماهی دمشکافته - صفحهٔ PDF 88

اسم فارسی: ماهی شیربت

اسم عربی: شَبّْوط

اسم انگلیسی: shirbot and variations shabut,

shabboot or shabbout

اسم علمی: Barbus grypus / Arabibarbus

حلال

اسم فارسی: ماهی شیربت - صفحهٔ PDF 88

اسم فارسی: لکه نورفولک

اسم عربی: النعاب الأرقط

اسم انگلیسی: Spot or Norfolk spot

اسم علمی: Leiostomus xanthurus

حلال

اسم فارسی: لکه نورفولک - صفحهٔ PDF 88

اسم فارسی: خمسی اروپایی

اسم عربی: صابوغة

اسم انگلیسی: sprats

اسم علمی: Sprattus

حلال

اسم فارسی: خمسی اروپایی - صفحهٔ PDF 88
صفحهٔ PDF ۸۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سابقماهی

اسم عربی: اسماک القربان

اسم انگلیسی: Squawfish or pikeminnows

اسم علمی: Ptychocheilus

حلال

اسم فارسی: سابقماهی - صفحهٔ PDF 89

اسم فارسی: سنجابماهی

اسم عربی: سمکة السنجاب

اسم انگلیسی: squirrelfish

اسم علمی: Holocentrinae

حلال

اسم فارسی: سنجابماهی - صفحهٔ PDF 89

اسم فارسی: سنجاب غولپیکر

اسم عربی: السمکة السنجاب

اسم انگلیسی: Sabre squirrel fish

اسم علمی: Sargocentron spiniferum

حلال

اسم فارسی: سنجاب غولپیکر - صفحهٔ PDF 89

اسم فارسی: قزلآلای رنگینکمان

اسم عربی: تراوت قوس قزح

اسم انگلیسی: rainbow trout steelhead trout or

اسم علمی: Oncorhynchus mykiss

حلال

اسم فارسی: قزلآلای رنگینکمان - صفحهٔ PDF 89

اسم فارسی: خارماهی نواری

اسم عربی: القاروس المخطط

اسم انگلیسی: striped Bass, also called Atlantic striped

bass, striper,linesider, pimpfish, rock, or rockfish

اسم علمی: Morone saxatilis

حلال

اسم فارسی: خارماهی نواری - صفحهٔ PDF 89
صفحهٔ PDF ۹۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: مکنده

اسم عربی: السمکة الماصة

اسم انگلیسی: suckers

اسم علمی: Catostomidae

حلال

اسم فارسی: مکنده - صفحهٔ PDF 90

اسم فارسی: خورشیدماهی آب شیرین

اسم عربی: أسماك الشمس

اسم انگلیسی: Sunfish

اسم علمی: Centrarchidae

حلال

اسم فارسی: خورشیدماهی آب شیرین - صفحهٔ PDF 90

اسم فارسی: لوتی خیزآب

اسم عربی: سمک التول

اسم انگلیسی: Surfperches

اسم علمی: Embiotocidae

حلال

اسم فارسی: لوتی خیزآب - صفحهٔ PDF 90

اسم فارسی: جراحماهی

اسم عربی: جراحیات

اسم انگلیسی: Surgeonfishes, tangs,

unicornfishes

اسم علمی: Acanthuridae

حلال

اسم فارسی: جراحماهی - صفحهٔ PDF 90

اسم فارسی: بزرگماهی

اسم عربی: الطربون

اسم انگلیسی: Tarpons

اسم علمی: Megalops /Megalopidae

حلال

اسم فارسی: بزرگماهی - صفحهٔ PDF 90
صفحهٔ PDF ۹۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: مقوای گوژپشت

اسم عربی: اقرامه/ عظیمي (خلیج) جرم بیاض (مصر)

اسم انگلیسی: Indian Thread fish

اسم علمی: Alectis indica

حلال

اسم فارسی: مقوای گوژپشت - صفحهٔ PDF 91

اسم فارسی: ماهی لبغنچهای

اسم عربی: البورجی الاسود او سمک المحار

اسم انگلیسی: Tautog or blackfish/ Wrasse

اسم علمی: Tautoga onitis / Labridae

حلال

اسم فارسی: ماهی لبغنچهای - صفحهٔ PDF 91

اسم فارسی: خارماهی معتدله

اسم عربی: القاروص

اسم انگلیسی: Temperate Basses

اسم علمی: Moronidae

حلال

اسم فارسی: خارماهی معتدله - صفحهٔ PDF 91

اسم فارسی: لایماهی

اسم عربی: التنش

اسم انگلیسی: Tench or doctor fish

اسم علمی: Tinca tinca /Cyprinidae

حلال

اسم فارسی: لایماهی - صفحهٔ PDF 91

اسم فارسی: بانوماهی

اسم عربی: إلوب

اسم انگلیسی: - Tenpounders ,ladyfish, skipjacks, jack

rashes

اسم علمی: Elopidae

حلال

اسم فارسی: بانوماهی - صفحهٔ PDF 91
صفحهٔ PDF ۹۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: تروالی نواری

اسم عربی: حمام عربي/ تریفالی ذو النقاط السود

اسم انگلیسی: Black-banded Trevally

اسم علمی: Seriolina nigrofasciata

حلال

اسم فارسی: تروالی نواری - صفحهٔ PDF 92

اسم فارسی: گیشماهی

اسم عربی: زریدی او ربیبة/ قفدارة (گفدارة)

اسم انگلیسی: Golden Trevally

Gnathanodon speciosus /Scomber

اسم علمی: speciosus

حلال

اسم فارسی: گیشماهی - صفحهٔ PDF 92

اسم فارسی: شاهگیش بزرگ

اسم عربی: شرب/ شبّاط

اسم انگلیسی: giant Trevally, giant kingfish

اسم علمی: Caranx ignobilis

حلال

اسم فارسی: شاهگیش بزرگ - صفحهٔ PDF 92

اسم فارسی: درفشماهی

اسم عربی: أولاح/ طلاح/ بالومینة

اسم انگلیسی: African Pompano/pennant-fish threadfin Trevally

اسم علمی: Alectis ciliaris

حلال

اسم فارسی: درفشماهی - صفحهٔ PDF 92

اسم فارسی: شاهگیش بالهآبی

اسم عربی: بیاض

اسم انگلیسی: Bluefin trevally

اسم علمی: Caranx melampygus

حلال

اسم فارسی: شاهگیش بالهآبی - صفحهٔ PDF 92
صفحهٔ PDF ۹۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: پومپانو اسنوبنوز

اسم عربی: بو صلبوخ

اسم انگلیسی: Snubnose Pompano

اسم علمی: Trachinotus blochii

حلال

اسم فارسی: پومپانو اسنوبنوز - صفحهٔ PDF 93

اسم فارسی: راشگو ماهی

اسم عربی: خیطیه الزعانف

اسم انگلیسی: Threadfins

اسم علمی: Polynemidae

حلال

اسم فارسی: راشگو ماهی - صفحهٔ PDF 93

اسم فارسی: ببر آفریقایی

اسم عربی: کلب النیل/ سمکة النمر/ المبروکة العادیة

اسم انگلیسی: African tigerfish, tiervis or ngwesh

اسم علمی: Hydrocynus vittatus

حلال

اسم فارسی: ببر آفریقایی - صفحهٔ PDF 93

اسم فارسی: تیلاپیا قرمز شکم

اسم عربی: البلطی الاخضر/ الزیلي (مصر)

اسم انگلیسی: Tilapia zillii

اسم علمی: Redbelly Tilapia

حلال

اسم فارسی: تیلاپیا قرمز شکم - صفحهٔ PDF 93

اسم فارسی: تیلاپیا انبه

اسم عربی: البلطی الأبیض (الجلیلي)/ مصر

اسم انگلیسی: Mango Tilapia

اسم علمی: Sarotherodon galilaeus

حلال

اسم فارسی: تیلاپیا انبه - صفحهٔ PDF 93
صفحهٔ PDF ۹۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: تیلاپیای آبی

اسم عربی: البلطی الأزرق/ البلطي الحساني/ الاوریا

اسم انگلیسی: Blue Tilapia

اسم علمی: Oreochromis aureus

حلال

اسم فارسی: تیلاپیای آبی - صفحهٔ PDF 94

اسم فارسی: کاشیماهی

اسم عربی: سمك التلفیش

اسم انگلیسی: Tilefishes

اسم علمی: Malacanthidae

حلال

اسم فارسی: کاشیماهی - صفحهٔ PDF 94

اسم فارسی: کاد ماهی زمستانی

اسم عربی: سمک الصقیع او القد الشتوی

اسم انگلیسی: tommy cod or tomcod,

Atlantic tomcod or winter cod

اسم علمی: Microgadus tomcod

حلال

اسم فارسی: کاد ماهی زمستانی - صفحهٔ PDF 94

اسم فارسی: تاپسملت نقرهای

اسم عربی: الصهر الفضی

اسم انگلیسی: topsmelt silverside or simply topsmelt

اسم علمی: Atherinops affinis

حلال

اسم فارسی: تاپسملت نقرهای - صفحهٔ PDF 94

اسم فارسی: سهدمماهی

اسم عربی: الشباره او بندیر او بوندره

اسم انگلیسی: Tripletail, Atlantic tripletail

اسم علمی: Lobotes surinamensis/ Lobotidae

حلال

اسم فارسی: سهدمماهی - صفحهٔ PDF 94
صفحهٔ PDF ۹۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: آزادماهی

اسم عربی: سلمون

اسم انگلیسی: Trout

اسم علمی: Salmonidae

حلال

اسم فارسی: آزادماهی - صفحهٔ PDF 95

اسم فارسی: سپرماهی الماس

اسم عربی: تربوت/ سمك الترس

اسم انگلیسی: Turbot (Pacific turbots ,Curlfin turbot

,Diamond turbot)

اسم علمی: Pleuronichthys , Pleuronichthys decurrens; Hypsopsetta guttulata

حلال

اسم فارسی: سپرماهی الماس - صفحهٔ PDF 95

اسم فارسی: حلوای دوور

اسم عربی: نداس/ مداس/ سمك موسی

اسم انگلیسی: common Sole, Dover sole, or black sole

اسم علمی: Solea solea

حلال

اسم فارسی: حلوای دوور - صفحهٔ PDF 95

اسم فارسی: ماهی خالخالی اسپانیایی

اسم عربی: الواهو

اسم انگلیسی: Wahoo

اسم علمی: Acanthocybium solandri /Scomberomorini

حلال

اسم فارسی: ماهی خالخالی اسپانیایی - صفحهٔ PDF 95

اسم فارسی: ماهی دیواربین

اسم عربی: سمک الجاحظ

اسم انگلیسی: Walleye/pike-perch

اسم علمی: Sander vitreus

حلال

اسم فارسی: ماهی دیواربین - صفحهٔ PDF 95
صفحهٔ PDF ۹۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: زغالماهی آلاسکا

اسم عربی: سمك البلوق الألاسکي

اسم انگلیسی: walleye Pollock or Alaska Pollock

اسم علمی: Gadus chalcogrammus

حلال

اسم فارسی: زغالماهی آلاسکا - صفحهٔ PDF 96

اسم فارسی: خورشیدماهی آب شیرین

اسم عربی: أسماك الشمس

اسم انگلیسی: warmouth, warmouth sunfish, or warmouth bass

اسم علمی: Lepomis gulosus /Centrarchidae

حلال

اسم فارسی: خورشیدماهی آب شیرین - صفحهٔ PDF 96

اسم فارسی: قزلآلای خالدار

اسم عربی: السلمون المرقط

اسم انگلیسی: Spotted seatrout, speckled Trout

اسم علمی: Cynoscion nebulosus

حلال

اسم فارسی: قزلآلای خالدار - صفحهٔ PDF 96

اسم فارسی: سفیدماهی

اسم عربی: کورجون

اسم انگلیسی: Lake Whitefish

اسم علمی: Coregonus clupeiformis /Coregonus

حلال

اسم فارسی: سفیدماهی - صفحهٔ PDF 96

اسم فارسی: زمردماهی

اسم عربی: کیدمیات

اسم انگلیسی: Mexican Hogfish ,Wrasses family

اسم علمی: Labridae, Bodianus diplotaenia

حلال

اسم فارسی: زمردماهی - صفحهٔ PDF 96
صفحهٔ PDF ۹۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: رس تاجدار

اسم عربی: سمکة نابلیون

اسم انگلیسی: Humphead Wrasse, Napoleon Wrasse ,

Napoleon fish

اسم علمی: Cheilinus undulatus

حلال

اسم فارسی: رس تاجدار - صفحهٔ PDF 97

اسم فارسی: رنگینکمان مدیترانهای

اسم عربی: خدیرة

اسم انگلیسی: Mediterranean rainbow Wrasse

اسم علمی: Coris julis

حلال

اسم فارسی: رنگینکمان مدیترانهای - صفحهٔ PDF 97

اسم فارسی: راس ششخط

اسم عربی: دوموازال او سداسیه النقاط

اسم انگلیسی: The sixbar wrasse or six- banded Wrasse

اسم علمی: Thalassoma hardwicke

حلال

اسم فارسی: راس ششخط - صفحهٔ PDF 97

اسم فارسی: طاووسماهی یا راسماهی تزئینشده

اسم عربی: سلطان البحر او سمک الطاووس

اسم انگلیسی: ornate wrasse

اسم علمی: Thalassoma pavo

حلال

اسم فارسی: طاووسماهی یا راسماهی تزئینشده - صفحهٔ PDF 97

اسم فارسی: سچلاید آکارای قهوهای

اسم عربی: الرأس سمک بحري

اسم انگلیسی: Labrus merula

اسم علمی: Brown wrasse

حلال

اسم فارسی: سچلاید آکارای قهوهای - صفحهٔ PDF 97
صفحهٔ PDF ۹۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: تیغماهی مرواریدی

اسم عربی: روزار

اسم انگلیسی: pearly razorfish or cleaver Wrasse

اسم علمی: Xyrichtys novacula

حلال

اسم فارسی: تیغماهی مرواریدی - صفحهٔ PDF 98

اسم فارسی: طاووسماهی شرق اقیانوس اطلس

اسم عربی: صبونیر او سمک طاووس شرق اطلسی

اسم انگلیسی: East Atlantic peacock Wrasse

اسم علمی: Symphodus tinca

حلال

اسم فارسی: طاووسماهی شرق اقیانوس اطلس - صفحهٔ PDF 98

اسم فارسی: ماهی شکسته اقیانوس اطلس

اسم عربی: سرني

اسم انگلیسی: Atlantic Wreckfish Perch

اسم علمی: Polyprion americanus

حلال

اسم فارسی: ماهی شکسته اقیانوس اطلس - صفحهٔ PDF 98

اسم فارسی: سرخوماهی دمزرد

اسم عربی: النهاش اصفر الذیل

اسم انگلیسی: Yellowtail Snapper

اسم علمی: Ocyurus chrysurus

حلال

اسم فارسی: سرخوماهی دمزرد - صفحهٔ PDF 98

اسم فارسی: زهرماهی

اسم عربی: الطَّرْخِین

اسم انگلیسی: weeverfish or Weevers

اسم علمی: Trachinidae

حلال

اسم فارسی: زهرماهی - صفحهٔ PDF 98
صفحهٔ PDF ۹۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: فیلماهی

اسم عربی: سمك الحفش

اسم انگلیسی: Beluga / Sturgeons

اسم علمی: Huso huso

حلال ـ فلسهای لوزیشکل دارد

اسم فارسی: فیلماهی - صفحهٔ PDF 99

اسم فارسی: پرهبال ماهی

اسم عربی: کثیرات الزعانف

اسم انگلیسی: Bichirs and reedfish orropefish

اسم علمی: Polypteridae /Polypterus delhezi

حلال ـ فلسهای لوزیشکل دارد

اسم فارسی: پرهبال ماهی - صفحهٔ PDF 99

اسم فارسی: پوزهپارویی

اسم عربی: السمکة ذات المجداف

اسم انگلیسی: Paddlefish

اسم علمی: Polyodontidae / Polyodon spathula

حلال ـ فلسهای لوزیشکل دارد (Ganoid Scales)

اسم فارسی: پوزهپارویی - صفحهٔ PDF 99

اسم فارسی: ماهی گیتارنواز

اسم عربی: الهریري ذوالأنف الحاد (سمکة غضروفیة)

اسم انگلیسی: Guitarfish /Granulated guitarfish

اسم علمی: Rhinobatidae/ Rhinobatos granulatus

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: ماهی گیتارنواز - صفحهٔ PDF 99
اسم فارسی: ماهی گیتارنواز - صفحهٔ PDF 99
اسم فارسی: ماهی گیتارنواز - صفحهٔ PDF 99
اسم فارسی: ماهی گیتارنواز - صفحهٔ PDF 99

اسم فارسی: لقمهماهی

اسم عربی: لخمة/ سمکة البقرة/ الحدایة/ الرقیطه/ الوطواط

اسم انگلیسی: Stingrays /Common stingray

اسم علمی: Myliobatoidei / (Dasyatis pastinaca)

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: لقمهماهی - صفحهٔ PDF 99
اسم فارسی: لقمهماهی - صفحهٔ PDF 99
صفحهٔ PDF ۱۰۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: عقابماهی خالدار

اسم عربی: سمکة تیس عامر/ سمکة الراي المنقط/ ندیر

اسم انگلیسی: spotted eagle ray

اسم علمی: Aetobatus narinari

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: عقابماهی خالدار - صفحهٔ PDF 100

اسم فارسی: چارگوشماهی

اسم عربی: الفصیلة الورنکیة /ﭬزﭬاز /سکّة /محراث /الورانك

اسم انگلیسی: skates

اسم علمی: Rajiformes

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: چارگوشماهی - صفحهٔ PDF 100

اسم فارسی: سفرهماهی برقی

اسم عربی: نعَاس

اسم انگلیسی: Torpediniformes

اسم علمی: Electric ray

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: سفرهماهی برقی - صفحهٔ PDF 100

اسم فارسی: ارهماهی

اسم عربی: أَبُو مِنْشار

اسم انگلیسی: Sawfishes, also known as

carpenter sharks

اسم علمی: Pristiformes

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: ارهماهی - صفحهٔ PDF 100
اسم فارسی: ارهماهی - صفحهٔ PDF 100

اسم فارسی: فریباماهی

اسم عربی: القادوحیه او سمک الزناد

اسم انگلیسی: Triggerfishes

اسم علمی: Balistidae

حلال ـ فلسها به پوست چسبیدهاند و فقط با کندن پوست جدا میشوند.

اسم فارسی: فریباماهی - صفحهٔ PDF 100
اسم فارسی: فریباماهی - صفحهٔ PDF 100
صفحهٔ PDF ۱۰۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی ماشهای خاکستری

اسم عربی: الفار/ حلوف البحر

اسم انگلیسی: Grey triggerfish

اسم علمی: Balistes / Balistes capriscus

حلال ـ فلسها به پوست چسبیدهاند و فقط با کندن پوست جدا میشوند.

اسم فارسی: ماهی ماشهای خاکستری - صفحهٔ PDF 101

اسم فارسی: خرماهی یا ماهی پیکاسو عربی

اسم عربی: حمارة النوخدة/ سمکة البیکاسو/ تریجر فیشِ

اسم انگلیسی: Picasso Triggerfish and Arabian picassofish

اسم علمی: Rhinecanthus assasi

حلال ـ فلسها به پوست چسبیدهاند و فقط با کندن پوست جدا میشوند.

اسم فارسی: ماهی ماشهای ستارهای

اسم عربی: سمک زناد النجمی

اسم انگلیسی: Starry triggerfish

اسم علمی: Abalistes stellaris/ Balistes

حلال ـ فلسها به پوست چسبیدهاند و فقط با کندن پوست جدا میشوند.

اسم فارسی: ماهی ماشهای ستارهای - صفحهٔ PDF 101

اسم فارسی: سوهانماهی

اسم عربی: سمکة الخنزیر

اسم انگلیسی: Filefish, foolfish,

leatherjackets or /shingles

اسم علمی: Stephanolepis diaspros

حلال

اسم فارسی: سوهانماهی - صفحهٔ PDF 101

اسم فارسی: ماهی سهخار پوزهکوتاه

اسم عربی: چلیب (کلیب) الدَو/ چلب (کلب) الدَو

اسم انگلیسی: Short-nosed tripodfish

اسم علمی: Triacanthus biaculeatus

حلال ـ فلسهای بسیار کوچکی دارد.

اسم فارسی: ماهی سهخار پوزهکوتاه - صفحهٔ PDF 101
صفحهٔ PDF ۱۰۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سوهانماهی

اسم عربی: اسماك المبرد

اسم انگلیسی: filefish foolfish, leather jackets or shingle

اسم علمی: Stephanolepis hispidus/ Monacanthidae

حلال ـ فلسهای بسیار کوچکی دارد.

اسم فارسی: سوهانماهی - صفحهٔ PDF 102

اسم فارسی: صندوقماهی

اسم عربی: سمکة الصندوق

اسم انگلیسی: boxfishes, cofferfishes, cowfishes and trunkfishes

اسم علمی: Ostraciidae

حلال ـ فلسهای ششضلعی چسبیده به هم دارد.

اسم فارسی: صندوقماهی - صفحهٔ PDF 102
اسم فارسی: صندوقماهی - صفحهٔ PDF 102

اسم فارسی: پایمهرهای مرمر

اسم عربی: السیجان/ البطاطا/ الصافي

اسم انگلیسی: Marbled spinefoot /Red Sea Rabbitfish

اسم علمی: Siganidae / Siganus rivulatus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پایمهرهای مرمر - صفحهٔ PDF 102

اسم فارسی: عقربماهی

اسم عربی: عقارب البحر

اسم انگلیسی: scorpionfish, firefish, turkeyfish,

dragonfish, and stingfish

اسم علمی: Scorpaenidae

حلال ـ بالههای سمی دارد.

اسم فارسی: عقربماهی - صفحهٔ PDF 102

اسم فارسی: عقربماهی خالدار اقیانوس آرام

اسم عربی: سمك العقرب المرقط

اسم انگلیسی: Pacific Spotted Scorpionfish

اسم علمی: Scorpaena mystes/ Scorpaen

حلال ـ بالههای سمی دارد.

اسم فارسی: عقربماهی خالدار اقیانوس آرام - صفحهٔ PDF 102
صفحهٔ PDF ۱۰۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: عقربماهی

اسم عربی: السمك العقرب/ عقرب البحر الأرقش

اسم انگلیسی: Red rock cod Scorpion fish

اسم علمی: Scorpaenidae /Scorpaena papillosa

حلال ـ بالههای سمی دارد.

اسم فارسی: عقربماهی - صفحهٔ PDF 103

اسم فارسی: عقربماهی قرمز

اسم عربی: رکساس/ بوکشَاش عقرب البحر الخنزیري

اسم انگلیسی: red scorpionfish, Bigscale scorpionfish

اسم علمی: Scorpaena scrofa

حلال ـ بالههای سمی دارد.

اسم فارسی: عقربماهی قرمز - صفحهٔ PDF 103

اسم فارسی: شَمشیرماهی

اسم عربی: الشباظة/ سمك السیف

اسم انگلیسی: Swordfish

اسم علمی: Xiphias gladius

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: شَمشیرماهی - صفحهٔ PDF 103

اسم فارسی: بادبانماهی اطلس

اسم عربی: سمك ابو شراع/ مرلین شراعي

اسم انگلیسی: Atlantic sailfish / Indo-Pacific sailfish

اسم علمی: Istiophorus alb Istiophorus /platypterus icans

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: بادبانماهی اطلس - صفحهٔ PDF 103

اسم فارسی: نیزهماهی سیاه

اسم عربی: مرلین اسود

اسم انگلیسی: black Marlin

اسم علمی: Istiompax indica

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی سیاه - صفحهٔ PDF 103
صفحهٔ PDF ۱۰۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: نیزهماهی آبیرنگ اطلس

اسم عربی: فرسالبحر/ مارلین الزرقاء

اسم انگلیسی: Atlantic blue Marlin

اسم علمی: Makaira nigricans

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی آبیرنگ اطلس - صفحهٔ PDF 104

اسم فارسی: نیزهماهی سفید

اسم عربی: مارلین ابیض

اسم انگلیسی: White Marlin

اسم علمی: Kajikia albidus

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی سفید - صفحهٔ PDF 104

اسم فارسی: نیزهماهی پوزهکوتاه

اسم عربی: مرلین سیفي قصیر المنقار

اسم انگلیسی: shortbill spearfish

اسم علمی: Tetrapturus angustirostris

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی پوزهکوتاه - صفحهٔ PDF 104

اسم فارسی: نیزهماهی راهراه

اسم عربی: مارلین مخطط

اسم انگلیسی: striped Marlin

اسم علمی: Kajikia audax

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی راهراه - صفحهٔ PDF 104

اسم فارسی: نیزهماهی مدیترانه

اسم عربی: مرلین سیفي متوسطي

اسم انگلیسی: Mediterranean spearfish

اسم علمی: Tetrapturus belone

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی مدیترانه - صفحهٔ PDF 104
صفحهٔ PDF ۱۰۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: نیزهماهی پوزهدراز

اسم عربی: مرلین سیفي طویل المنقار

اسم انگلیسی: Longbill spearfish

اسم علمی: Tetrapturus pfluegeri

حلال ـ این ماهیها در ابتدا فلس دارند ولی در بزرگسالی فلسهایشان میریزد.

اسم فارسی: نیزهماهی پوزهدراز - صفحهٔ PDF 105

اسم فارسی: ماهی کتچرمی

اسم عربی: سمك الوثاب

اسم انگلیسی: leatherjacket fish, skipjack or leather jack

اسم علمی: Oligoplites saurus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: ماهی کتچرمی - صفحهٔ PDF 105

اسم فارسی: ژاکتچرمی کوتاه

اسم عربی: سمک الشَیمی قصیر الفک

اسم انگلیسی: Shortjaw leatherjacket

اسم علمی: Oligoplites refulgens

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: ژاکتچرمی کوتاه - صفحهٔ PDF 105

اسم فارسی: کوسههای خاردار

اسم عربی: قرش کلب البحر

اسم انگلیسی: dogfish sharks or spiny dogfishes ,

spurdog, mud shark, or piked dogfish

اسم علمی: Squalidae / Squalus acanthias

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: کوسههای خاردار - صفحهٔ PDF 105

اسم فارسی: گربهکوسه

اسم عربی: حرتوکة

اسم انگلیسی: large-spotted dogfish, greater spotted dogfish shark

اسم علمی: Scyliorhinidae/ Scyliorhinus stellaris

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: گربهکوسه - صفحهٔ PDF 105
صفحهٔ PDF ۱۰۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گربهکوسهٔ ریزخال

اسم عربی: کلب بحر/ ﭬـطاط/ متسولة

اسم انگلیسی: - small-spotted catshark, lesser

spotted dogfish shark, Rough-hound, or Morgay

اسم علمی: Scyliorhinus canicula/ Scyliorhinidae

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: گربهکوسهٔ ریزخال - صفحهٔ PDF 106
اسم فارسی: گربهکوسهٔ ریزخال - صفحهٔ PDF 106

اسم فارسی: کوسهها

اسم عربی: اسماك القرش

اسم انگلیسی: Ground sharks , bullhead sharks , mackerel sharks , carpet Sharks , frilled and cow

sharks , sawsharks

اسم علمی: Carcharhiniformes, Heterodontiformes, Lamniformes, Orectolobiformes,

Hexanchiformes , Pristiophoriformes , Squaliformes

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: کوسهها - صفحهٔ PDF 106
صفحهٔ PDF ۱۰۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: کوسه شیری

اسم عربی: سمك قرش جَرجُور (یَریُور)/ الناعوض

اسم انگلیسی: Milk shark

اسم علمی: Rhizoprionodon acutus

حلال ـ فلسهای پلاکوئیدی دارد (Placoid Scales)

اسم فارسی: کوسه شیری - صفحهٔ PDF 107

اسم فارسی: مارماهی

اسم عربی: ثعبان البحر

اسم انگلیسی: Rock prickleback

اسم علمی: Xiphister mucosus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: مارماهی - صفحهٔ PDF 107

اسم فارسی: مارماهی راهراه

اسم عربی: ثعبان البحر مرقط

اسم انگلیسی: Rock prickleback

اسم علمی: Xiphister mucosus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: مارماهی راهراه - صفحهٔ PDF 107

اسم فارسی: پوک اقیانوسی

اسم عربی: عبوس المحیط

اسم انگلیسی: Ocean pout or eelpout

اسم علمی: Zoarcidae /Macrozoarces americanus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پوک اقیانوسی - صفحهٔ PDF 107

اسم فارسی: مارماهی مهاجر

اسم عربی: أنقلیس المیاه العذبة/ سمك الثعبان

اسم انگلیسی: Eel / Freshwater Eels

اسم علمی: Anguillidae

حلال ـ مارماهی مهاجر آبهای شیرین. فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: مارماهی مهاجر - صفحهٔ PDF 107
صفحهٔ PDF ۱۰۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: مارماهی خاردار

اسم عربی: سلبوح ابو سیان

اسم انگلیسی: Mesopotamian spiny eel Mastacembelidae / Mastacembelus

اسم علمی: mastacembelus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: مارماهی خاردار - صفحهٔ PDF 108

اسم فارسی: ماهی ریشدار

اسم عربی: بو شکارة /البربوط

اسم انگلیسی: burbot / bubbot / mariah, freshwater ling, the lawyer, coney-fish, lingcod

اسم علمی: Lota lota

حلال ـ فلسهای گرد بسیار ریز دارد. (Cycloid Scales)

اسم فارسی: ماهی ریشدار - صفحهٔ PDF 108

اسم فارسی: رودهماهی

اسم عربی: ثعبان البحر الوردی

اسم انگلیسی: Clingfishe / Pink cusk-eel, ling, Australian rockling, New Zealand ling, kingklip, pink

ling, and northern ling

اسم علمی: Ophidiidae /Gobiesocidae /Genypterus blacodes

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: رودهماهی - صفحهٔ PDF 108

اسم فارسی: روغنماهینما

اسم عربی: برسم

اسم انگلیسی: Tusk

اسم علمی: Brosme brosme

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: روغنماهینما - صفحهٔ PDF 108

اسم فارسی: مارماهی اروپایی

اسم عربی: الحنشان / سمك الثعبان

اسم انگلیسی: Common eel

اسم علمی: Anguillidae/ Anguilla anguilla

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: مارماهی اروپایی - صفحهٔ PDF 108
صفحهٔ PDF ۱۰۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی هوکی

اسم عربی: أسماك النازلي

اسم انگلیسی: Blue Hake / Hoki/ Blue Grenadier,

whiptail or whiptail Hake

اسم علمی: macruronus novaezelandiae

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: ماهی هوکی - صفحهٔ PDF 109

اسم فارسی: چسبکماهی

اسم عربی: الفصیلة اللشکیة/ سمکة الریمورا (اللزاق)

اسم انگلیسی: Remoras or suckerfish

اسم علمی: Echeneidae

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: چسبکماهی - صفحهٔ PDF 109

اسم فارسی: پیلماهی

اسم عربی: الانوم/ المز/ خشم البنات/ الجلمان/ البویزة

اسم انگلیسی: Elephantfish /Bottle nose

اسم علمی: Mormyridae/ Mormyrus kannume

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پیلماهی - صفحهٔ PDF 109

اسم فارسی: پیلماهی پوزهبطری یا دلفینماهی پوزهدار

اسم عربی: قنومة طویلة الخطم

اسم انگلیسی: Elephantfish /Bottle nose

اسم علمی: Mormyridae/ Mormyrus tapirus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پیلماهی پوزهبطری یا دلفینماهی پوزهدار - صفحهٔ PDF 109

اسم فارسی: پیلماهی

اسم عربی: ام شفة

اسم انگلیسی: Thisk-lipped Fish, Trunkfish /Elephantfishes

اسم علمی: Marcusenius cyprinoides/ Mormyridae

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پیلماهی - صفحهٔ PDF 109
صفحهٔ PDF ۱۱۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: موریرید

اسم عربی: ساویة

اسم انگلیسی: Elephantfish

اسم علمی: Hyperopisus bebe /Mormyridae

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: موریرید - صفحهٔ PDF 110

اسم فارسی: پیلماهی خالدار دلفین ماهی

اسم عربی: خشم البنات

اسم انگلیسی: Elephantfish /Bottle nose

اسم علمی: Mormyridae/ Mormyrus niloticus

حلال ـ فلسهای بسیار ریز دارد.

اسم فارسی: پیلماهی خالدار دلفین ماهی - صفحهٔ PDF 110

اسم فارسی: ماهی یالاسبی ژاپنی

اسم عربی: السَیْف/ السمطة/ سبتة

اسم انگلیسی: Silver Eel/ Cutlassfish/

largehead hairtail / beltfish/ Ribbonfish

اسم علمی: Trichiurus lepturus

حلال

اسم فارسی: ماهی یالاسبی ژاپنی - صفحهٔ PDF 110

اسم فارسی: چربگوشت ماکریل

اسم عربی: سمک الزیتیه او الماکریل

اسم انگلیسی: Oil fish Snake Mackerel /

اسم علمی: Ruvettus pretiosus /Gempylidae

مکروه

اسم فارسی: چربگوشت ماکریل - صفحهٔ PDF 110

اسم فارسی: چربگوشت ماری خالمخالی ماری

اسم عربی: ثعبان ماکریل او سمک زیتی ثعبانی

اسم انگلیسی: Snake Mackerel/Oil fish

اسم علمی: Ruvettus pretiosus /Gempylidae

مکروه

اسم فارسی: چربگوشت ماری خالمخالی ماری - صفحهٔ PDF 110
صفحهٔ PDF ۱۱۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

دوم: فهرست ماهیهاییکه خوردنشان حرام است

اسم فارسی: سپرماهی

اسم عربی: طربون او حوت موسی

اسم انگلیسی: Turbot

اسم علمی: Scophthalmus maximus

حرامگوشت

اسم فارسی: سپرماهی - صفحهٔ PDF 111

اسم فارسی: غازماهی

اسم عربی: سمك أبو الشص

اسم انگلیسی: Anglerfishes / deep sea goosefishes

اسم علمی: Sladenia /Lophiidae

حرامگوشت

اسم فارسی: غازماهی - صفحهٔ PDF 111

اسم فارسی: ماهیگیر (ماهی) یا غازماهی سیاه

اسم عربی: سمکة الراهب او لوط

اسم انگلیسی: monkfish, fishing-frogs, frog-fish and sea-devils

اسم علمی: Lophius/ Lophius piscatorius

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهیگیر (ماهی) یا غازماهی سیاه - صفحهٔ PDF 111

اسم فارسی: ماهیگیر یا غازماهی طلایی

اسم عربی: سمکه الراهب الذهبی او سمکه الصیاد الذهبی اوبلک موت

اسم انگلیسی: ; Blackmouth angler, Broad-headed Angler

Broad-headed Fishing-frog; Broadhead Goosefish

اسم علمی: Lophiomus setigerus

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهیگیر یا غازماهی طلایی - صفحهٔ PDF 111

اسم فارسی: غازماهی دم خالخالی

اسم عربی: سمک الصیاد مرقط الذیل

اسم انگلیسی: Goosefishes

اسم علمی: Lophiodes miacanthus

حرامگوشت

اسم فارسی: غازماهی دم خالخالی - صفحهٔ PDF 111
صفحهٔ PDF ۱۱۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی پینهدوز

اسم عربی: جري/ باسا

اسم انگلیسی: Basa Catfishe fish, swai, bocourti ,

river cobbler, cobbler, pangasius

اسم علمی: Pangasius Bocourti

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهی پینهدوز - صفحهٔ PDF 112

اسم فارسی: گربهماهی

اسم عربی: ابو الزمیر

اسم انگلیسی: Mystus pelusius

اسم علمی: Bagrid catfishes Zugzug Catfish

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی - صفحهٔ PDF 112

اسم فارسی: گربهماهی کردستان

اسم عربی: سمك جِرِّي/ جِرِّیَّة

اسم انگلیسی: Mesopotamian catfish

اسم علمی: Silurus triostegus

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی کردستان - صفحهٔ PDF 112

اسم فارسی: گربهماهی کرهای آفریقایی

اسم عربی: الشلبایة/ سمکة القط الزبیدیة الأفریقیة

اسم انگلیسی: African butter Catfishe

اسم علمی: Schilbe mystus

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی کرهای آفریقایی - صفحهٔ PDF 112

اسم فارسی: گربهماهی آفریقایی

اسم عربی: القرموط

اسم انگلیسی: African Sharptooth Catfishe

اسم علمی: Clarias gariepinus

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی آفریقایی - صفحهٔ PDF 112
صفحهٔ PDF ۱۱۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گربهماهی وارونه

اسم عربی: الشیلان

اسم انگلیسی: Wahrindi Catfish

اسم علمی: Synodontis schall

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی وارونه - صفحهٔ PDF 113

اسم فارسی: بایاد

اسم عربی: البیاض/ سمك البقر

اسم انگلیسی: Bayad Catfishe, Black Nile Catfish

اسم علمی: Bagrus bajad

حرامگوشت

اسم فارسی: بایاد - صفحهٔ PDF 113

اسم فارسی: گربهماهی زرافهای

اسم عربی: السلور المرقط

اسم انگلیسی: giraffe Catfish

اسم علمی: Auchenoglanis occidentalis

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی زرافهای - صفحهٔ PDF 113

اسم فارسی: گربهماهی طاقباز بزرگ

اسم عربی: قرقور

اسم انگلیسی: Nile catfish

اسم علمی: Synodontis batensoda

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی طاقباز بزرگ - صفحهٔ PDF 113

اسم فارسی: ماهی تیز

اسم عربی: الرعاد/ الرعاش

اسم انگلیسی: Electric Catfishe

اسم علمی: Malapterurus electricus

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهی تیز - صفحهٔ PDF 113
صفحهٔ PDF ۱۱۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گربهماهیسان

اسم عربی: الدقماق/ کبروس

اسم انگلیسی: Silver Catfish, Sudan Catfish, Naked Catfishe

اسم علمی: Bagrus docmac

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهیسان - صفحهٔ PDF 114

اسم فارسی: گربهماهی کلهگاوی

اسم عربی: سمك السلور بولهید

اسم انگلیسی: Bullhead catfish

اسم علمی: Ameiurus

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی کلهگاوی - صفحهٔ PDF 114

اسم فارسی: کوسۀ رنگینکمانی

اسم عربی: القرش قزحی الالوان

اسم انگلیسی: Tra catfish

اسم علمی: Pangasius hypophthalmus

حرامگوشت

اسم فارسی: کوسۀ رنگینکمانی - صفحهٔ PDF 114

اسم فارسی: گربهماهی غولپیکر دریایی

اسم عربی: الجم/ الشم/ الخنان/ ابو شنب/ الخن/ الضنانة

اسم انگلیسی: Giant sea catfish

اسم علمی: Arius gigas

حرامگوشت

اسم فارسی: گربهماهی غولپیکر دریایی - صفحهٔ PDF 114

اسم فارسی: ماهی ماهیتابهای

اسم عربی: سمک المقلاة

اسم انگلیسی: Skilletfish

اسم علمی: Gobiesocidae /Gobiesox strumosus

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهی ماهیتابهای - صفحهٔ PDF 114
اسم فارسی: ماهی ماهیتابهای - صفحهٔ PDF 114
صفحهٔ PDF ۱۱۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: بادکنکماهی

اسم عربی: اسماك ینفوخیة/ سمکة الارنب

اسم انگلیسی: pufferfish, puffers, balloonfish,

blowfish, bubblefish, globefish, swellfish, toadfish, toadies, honey toads, sugar toads, and sea squab,(in Japan fugu), (in Korea bok or bogeo), and(in China hétún)

اسم علمی: Tetraodontidae

حرامگوشت

اسم فارسی: بادکنکماهی - صفحهٔ PDF 115
اسم فارسی: بادکنکماهی - صفحهٔ PDF 115
اسم فارسی: بادکنکماهی - صفحهٔ PDF 115
اسم فارسی: بادکنکماهی - صفحهٔ PDF 115

اسم فارسی: بادکنکماهی ستارهای

اسم عربی: فُگل/ فُقُ/ عنازة/ عنیزة/ ابوحمارة/ گصاصة المیادیر (في الخلیج)/ فهکه/ فهقه/ فقاقة (مصر)

اسم انگلیسی: Fugu (Japanese) Starry Pufferfish

اسم علمی: Arothron stellatus

حرامگوشت

اسم فارسی: بادکنکماهی ستارهای - صفحهٔ PDF 115

اسم فارسی: گرگماهی

اسم عربی: أسماك الذئب

اسم انگلیسی: WolEshes , Wolffishes , sea wolves , seawolf, Atlantic catfish, ocean catfish, devil fish,

wolf eel ,woof or sea cat

اسم علمی: Anarhichadidae

حرامگوشت

اسم فارسی: گرگماهی - صفحهٔ PDF 115

اسم فارسی: لنگرماهی

اسم عربی: إسقلبینیة

اسم انگلیسی: Cabezon /sculpin

اسم علمی: Scorpaenichthys marmoratus/ Cottidae

حرامگوشت

اسم فارسی: لنگرماهی - صفحهٔ PDF 115
صفحهٔ PDF ۱۱۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: لنگرماهی

اسم عربی: إسقلبینیة

اسم انگلیسی: Slimy sculpin

اسم علمی: Cottus cognatus /Cottidae

حرامگوشت

اسم فارسی: لنگرماهی - صفحهٔ PDF 116

اسم فارسی: دهانگردماهی

اسم عربی: اسماك الجلکی/ اللامبری

اسم انگلیسی: Lampreys

اسم علمی: Petromyzontidae

حرامگوشت

اسم فارسی: دهانگردماهی - صفحهٔ PDF 116
اسم فارسی: دهانگردماهی - صفحهٔ PDF 116

اسم فارسی: مورای مدیترانهای

اسم عربی: لمرینة/ مرینة/ ﭬنڤو

اسم انگلیسی: Roman eel /Mediterranean moray

اسم علمی: Muraena Helena

حرامگوشت

اسم فارسی: مورای مدیترانهای - صفحهٔ PDF 116

اسم فارسی: مارماهی بزرگ اروپایی

اسم عربی: قنجر/ الفرخ الصنور/ کونفر

اسم انگلیسی: European conger Eel

اسم علمی: Conger conger

حرامگوشت

اسم فارسی: مارماهی بزرگ اروپایی - صفحهٔ PDF 116

اسم فارسی: ماهی مکشی نرمتن

اسم عربی: سمک المقطوعه الملساء

اسم انگلیسی: Smooth lumpsucker/ Lumpsuckers or lumpfish

اسم علمی: Aptocyclus ventricosus / Cyclopteridae

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهی مکشی نرمتن - صفحهٔ PDF 116
اسم فارسی: ماهی مکشی نرمتن - صفحهٔ PDF 116
صفحهٔ PDF ۱۱۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: وزغماهی آوازخوان

اسم عربی: سمك العنزه/ نغاقة/ قمقامة

اسم انگلیسی: Grunting Toadfish Batrachoididae

/Allenbatrachus

اسم علمی: grunniens

حرامگوشت

اسم فارسی: وزغماهی آوازخوان - صفحهٔ PDF 117

اسم فارسی: وزغماهی

اسم عربی: متعلجم او سمک الطود

اسم انگلیسی: Midshipman fish/Toadfishes

اسم علمی: Porichthys notatus/ Batrachoididae/ Opsanus

حرامگوشت

اسم فارسی: وزغماهی - صفحهٔ PDF 117

اسم فارسی: ناوبانماهی

اسم عربی: سمک الضفدع الخلیج او ضابط البحر

اسم انگلیسی: Darkedge midshipman

اسم علمی: Porichthys analis

حرامگوشت

اسم فارسی: ناوبانماهی - صفحهٔ PDF 117

اسم فارسی: موشماهی خالخالی

اسم عربی: الکیمیرات/ أسماك غضروفیة/ أسماك قروش الشبح/ سمك الفأر

اسم انگلیسی: spotted ratfish /ghost sharks

اسم علمی: Hydrolagus colliei /Chimaeridae

حرامگوشت

اسم فارسی: موشماهی خالخالی - صفحهٔ PDF 117

اسم فارسی: عقربماهی

اسم عربی: عقرب البحر

اسم انگلیسی: Searaven

اسم علمی: Hemitripterus americanus /Scorpaenidae

حرامگوشت

اسم فارسی: عقربماهی - صفحهٔ PDF 117
صفحهٔ PDF ۱۱۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سنگماهی

اسم عربی: سمك الحجر

اسم انگلیسی: Stone fish

اسم علمی: Synanceiidae /Synanceia verrucosa

حرامگوشت

اسم فارسی: سنگماهی - صفحهٔ PDF 118

اسم فارسی: لبلولهماهی خالآبی

اسم عربی: سمکة البوق

اسم انگلیسی: Bluespotted cornetfish

اسم علمی: Fistularia commersonii

حرامگوشت

اسم فارسی: لبلولهماهی خالآبی - صفحهٔ PDF 118

اسم فارسی: بلنیهای دندانشانهای

اسم عربی: زلّیق

اسم انگلیسی: combtooth blenny

اسم علمی: Salaria basilisca

حرامگوشت

اسم فارسی: بلنیهای دندانشانهای - صفحهٔ PDF 118

اسم فارسی: اسبآبی

اسم عربی: أبو زیزي/ وز/ حصان البحر/ ونان لچسول

اسم انگلیسی: Yellow seahorse

اسم علمی: Hippocampus kuda

حرامگوشت

سوم: فهرست موجودات دریاییکه خوردنشان حلال است

اسم فارسی: اسبآبی - صفحهٔ PDF 118

اسم فارسی: میگوی ببری بزرگ

اسم عربی: القشریات/ الروبیان

اسم انگلیسی: Tiger prawn

اسم علمی: Penaeus monodon

حلال

اسم فارسی: میگوی ببری بزرگ - صفحهٔ PDF 118
صفحهٔ PDF ۱۱۹صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: میگوی قرمز

اسم عربی: جمبري احمر

اسم انگلیسی: Pink shrimp

اسم علمی: Trachypenaeus curvirostris

حلال

اسم فارسی: میگوی قرمز - صفحهٔ PDF 119

اسم فارسی: میگوی سفید

اسم عربی: جمبري ابیض

اسم انگلیسی: Peregrine Shrimp

اسم علمی: Metapenaeus stebbingi

حلال

اسم فارسی: میگوی سفید - صفحهٔ PDF 119

اسم فارسی: میگوی ببری ژاپنی

اسم عربی: جمبري قزازي

اسم انگلیسی: Kuruma Shrimp

اسم علمی: Penaeus japonicus

حلال

اسم فارسی: میگوی ببری ژاپنی - صفحهٔ PDF 119

اسم فارسی: میگوی آخوندکی

اسم عربی: القشریات/ الروبیان السرعوف

اسم انگلیسی: Mantis shrimp, or stomatopod

اسم علمی: Stomatopoda

حلال

اسم فارسی: میگوی آخوندکی - صفحهٔ PDF 119

اسم فارسی: کریل

اسم عربی: القشریات/ الکریلیات

اسم انگلیسی: Krill

اسم علمی: Euphausiacea

حلال

اسم فارسی: کریل - صفحهٔ PDF 119
اسم فارسی: کریل - صفحهٔ PDF 119
صفحهٔ PDF ۱۲۰صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: خارچنگ / خرچنگ آب شیرین/ خرچنگ رودخانه/ شاهمیگو تیغی

اسم عربی: القشریات/جراد البحر/ الإستاکوزا

اسم انگلیسی: Crayfish, also known as crawfish,

crawdads, freshwater lobsters, or mudbugs

اسم علمی: Astacoidea

حلال

چهارم: فهرست موجودات دریایی حرامگوشت

اسم فارسی: خارچنگ / خرچنگ آب شیرین/ خرچنگ رودخانه/ شاهمیگو تیغی - صفحهٔ PDF 120

اسم فارسی: خارپوستان

اسم عربی: شوکیات الجلد که نجم البحر و خیار البحر وقنفذ البحر

اسم انگلیسی: Starfish, sea urchins, sand dollars, and sea cucumbers

اسم علمی: Echinoderm

حرامگوشت

اسم فارسی: خارپوستان - صفحهٔ PDF 120

اسم فارسی: خیار دریایی

اسم عربی: خیار البحر

اسم انگلیسی: sea cucumbers

اسم علمی: Holothuroidea

حرامگوشت

اسم فارسی: خیار دریایی - صفحهٔ PDF 120

اسم فارسی: ستاره دریایی

اسم عربی: نجم البحر

اسم انگلیسی: Starfish

اسم علمی: Asteroidea

حرامگوشت

اسم فارسی: ستاره دریایی - صفحهٔ PDF 120

اسم فارسی: توتیای دریایی/ خارپُشت دریایی

اسم عربی: قنفذ البحر

اسم انگلیسی: sea urchins / sea hedgehogs

اسم علمی: Echinoidea

حرامگوشت

اسم فارسی: توتیای دریایی/ خارپُشت دریایی - صفحهٔ PDF 120
صفحهٔ PDF ۱۲۱صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: سختپوستان

اسم عربی: القشریات

اسم انگلیسی: Crabs, lobsters, crayfish, shrimp, krill and barnacles .

اسم علمی: Crustacea جزئیات به شرح زیر است:

اسم فارسی: سختپوستان - صفحهٔ PDF 121

اسم فارسی: شپش ماسهای جهنده

اسم عربی: القشریات/ طلتروس قافز

اسم انگلیسی: sand hopper

اسم علمی: Talitrus saltator

حرامگوشت

اسم فارسی: شپش ماسهای جهنده - صفحهٔ PDF 121

اسم فارسی: خرچنگ

اسم عربی: القشریات/ السرطان/ السلطعون/ الکابوریا (به مصری) / القبقب (به خلیجی)

اسم انگلیسی: Crabs

اسم علمی: Brachyura

حرامگوشت

اسم فارسی: خرچنگ - صفحهٔ PDF 121
صفحهٔ PDF ۱۲۲صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: خرچنگ هرمیت

اسم عربی: القشریات/ السرطان الناسك/ السلطعون الناسك

اسم انگلیسی: hermit crab

اسم علمی: Paguritta gracilipes

حرامگوشت

اسم فارسی: خرچنگ هرمیت - صفحهٔ PDF 122

اسم فارسی: گوشدریا

اسم عربی: إذن البحر/ الصفیلح

اسم انگلیسی: Abalone, ear shells, sea ears

اسم علمی: Haliotis mariae

حرامگوشت

اسم فارسی: گوشدریا - صفحهٔ PDF 122

اسم فارسی: کشتیچسب

اسم عربی: البرنقیل

اسم انگلیسی: Barnacle

اسم علمی: Cirripedia

حرامگوشت

اسم فارسی: کشتیچسب - صفحهٔ PDF 122
اسم فارسی: کشتیچسب - صفحهٔ PDF 122

اسم فارسی: اسفنج دریایی

اسم عربی: شعبة الاسفنجیات

اسم انگلیسی: Sponge

اسم علمی: Porifera

حرامگوشت

اسم فارسی: اسفنج دریایی - صفحهٔ PDF 122
صفحهٔ PDF ۱۲۳صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گزندهتباران

اسم عربی: شعبة اللاسعات/ قنادیل البحر

اسم انگلیسی: Jelly fish

اسم علمی: Cnidaria

حرامگوشت

اسم فارسی: گزندهتباران - صفحهٔ PDF 123
اسم فارسی: گزندهتباران - صفحهٔ PDF 123

اسم فارسی: نرمتنان

اسم عربی: الرخویات هفت رده را تشکیل میدهند که عبارتاند شکمپایان، سرپایان، ناوپایان، سپرپایان، دوکفهایها، گهوارههای دریایی، بیلاکهایها، تکلاکهایها و چندلاکهایها.

اسم انگلیسی: squid, cuttlefish ,octopus ,snails , slugs

اسم علمی: Mollusca

حرامگوشت (با جزئیات زیر)

صفحهٔ PDF ۱۲۴صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: ماهی مرکب/ سَرپاوَر/ نُقْلی/ خَسّاک/ عنکاس

اسم عربی: لسَّبِیدَج/ الصَّبِیدَج/ الکلمار/ السبّیط

اسم انگلیسی: squid

اسم علمی: Teuthida

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهی مرکب/ سَرپاوَر/ نُقْلی/ خَسّاک/ عنکاس - صفحهٔ PDF 124

اسم فارسی: ماهیمرکبهای ریف/ ماهیمرکب بیضی

اسم عربی: کالاماري

اسم انگلیسی: Southern Calamari Squid

اسم علمی: Sepioteuthis

حرامگوشت

اسم فارسی: ماهیمرکبهای ریف/ ماهیمرکب بیضی - صفحهٔ PDF 124

اسم فارسی: اختاپوس معمولی

اسم عربی: أخطبوط شائع

اسم انگلیسی: Common octopus

اسم علمی: Cephalopoda

حرامگوشت

اسم فارسی: اختاپوس معمولی - صفحهٔ PDF 124

اسم فارسی: هشتپای دریای مدیترانه

اسم عربی: بومسیکة/ بو مسك

اسم انگلیسی: musky octopus

اسم علمی: Eledone moschata

حرامگوشت

اسم فارسی: هشتپای دریای مدیترانه - صفحهٔ PDF 124

اسم فارسی: سپیداج

اسم عربی: السبیط/ سبیا/ الحبار /الخَذّاق/ سوبیة/ شوابي

اسم انگلیسی: cuttlefish

اسم علمی: Sepiida

حرامگوشت

اسم فارسی: سپیداج - صفحهٔ PDF 124
صفحهٔ PDF ۱۲۵صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: دوکفهایها

اسم عربی: المحار

اسم انگلیسی: Oyster

اسم علمی: Bivalve molluscs

حرامگوشت

اسم فارسی: دوکفهایها - صفحهٔ PDF 125

اسم فارسی: صدف پیرابند معمولی

اسم عربی: قواقع/ حلزونات

اسم انگلیسی: - Common periwinkle or winkle

,small edible sea snail

اسم علمی: Littorina littorea

حرامگوشت

اسم فارسی: صدف پیرابند معمولی - صفحهٔ PDF 125

اسم فارسی: آببازسانان

اسم عربی: الثدیات/ الحیتان/ الدلافین

اسم انگلیسی: marine mammals (whales& dolphin)

اسم علمی: Cetacea

حرامگوشت

اسم فارسی: آببازسانان - صفحهٔ PDF 125
صفحهٔ PDF ۱۲۶صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: گاو دریایی

اسم عربی: خیلانیات/ خروف البحر

اسم انگلیسی: Manatees

اسم علمی: Trichechidae, genus Trichechus

حرامگوشت

اسم فارسی: گاو دریایی - صفحهٔ PDF 126

اسم فارسی: تمساحها

اسم عربی: التماسیح

اسم انگلیسی: Saltwater crocodile,

American alligator , gharial

اسم علمی: Crocodilia , Crocodylia , Crocodylus porosus, Alligator mississippiensis, and Gavialis

gangeticus

حرامگوشت

اسم فارسی: تمساحها - صفحهٔ PDF 126

اسم فارسی: لاکپشتها

اسم عربی: السلاحف

اسم انگلیسی: Sea turtles

اسم علمی: Chelonioidea

حرامگوشت

اسم فارسی: لاکپشتها - صفحهٔ PDF 126

اسم فارسی: ماردریایی

اسم عربی: ثعبان الماء

اسم انگلیسی: coral reef snakes or sea snakes

اسم علمی: Hydrophiinae

حرامگوشت

اسم فارسی: ماردریایی - صفحهٔ PDF 126

اسم فارسی: گراز دریایی

اسم عربی: الفظ أو الکبع

اسم انگلیسی: Walrus

اسم علمی: Odobenus rosmarus

حرامگوشت

اسم فارسی: گراز دریایی - صفحهٔ PDF 126
صفحهٔ PDF ۱۲۷صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: شیر دریایی کالیفرنیا

اسم عربی: أسد البحر

اسم انگلیسی: Sea lion

اسم علمی: Zalophus californianus

حرامگوشت

اسم فارسی: شیر دریایی کالیفرنیا - صفحهٔ PDF 127

اسم فارسی: فُک بندرگاه

اسم عربی: فقمة

اسم انگلیسی: Common seal

اسم علمی: Phoca vituline

حرامگوشت

اسم فارسی: فُک بندرگاه - صفحهٔ PDF 127

اسم فارسی: سمور آبی

اسم عربی: قُضَاعَة، و أیضاً: ثعالب الماء/ کلاب الماء

اسم انگلیسی: Otter

اسم علمی: Lutrinae

حرامگوشت

اسم فارسی: سمور آبی - صفحهٔ PDF 127

اسم فارسی: سمندر مکزیکی

اسم عربی: سلمندر

اسم انگلیسی: axolotl, Mexican salamander or a

Mexican walking fish

اسم علمی: Ambystoma mexicanum

حرامگوشت

اسم فارسی: سمندر مکزیکی - صفحهٔ PDF 127
اسم فارسی: سمندر مکزیکی - صفحهٔ PDF 127

اسم فارسی: سمندر خالدار/ سمندر خالزرد

اسم عربی: سلمندر مرقط

اسم انگلیسی: Spotted salamander

اسم علمی: Ambystoma maculatum

حرامگوشت

اسم فارسی: سمندر خالدار/ سمندر خالزرد - صفحهٔ PDF 127
صفحهٔ PDF ۱۲۸صفحهٔ اصلیفایل PDF منبع

اسم فارسی: قورباغه

اسم عربی: ضفادع

اسم انگلیسی: Frogs

اسم علمی: Anura

حرامگوشت

اسم فارسی: قورباغه - صفحهٔ PDF 128
اطلاعات صفحه
نوع صفحه
ماهی‌ها و موجودات دریایی - راهنمای حیوانات حلال گوشت - WikiSavior
زبان
fa

تغییر زبان رابط کاربری به معنای ترجمه یا تأیید انتشار یک حکم نیست.