پرسش ۱۹۴ — پاسخ‌های فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم)

از WikiSavior، مرجعی مبتنی بر منابع

فهرست
  1. پرسش و پاسخ فارسی
  2. مراجع
  3. یادداشت‌های ورود و تطبیق

پرسش و پاسخ فارسی

پرسش۱۹۴/

یکی از شاگردان بعد از اینکه گفتم ما الان در فصل پاییز هستیم از من پرسید: پس چرا روی تخته‌سیاه، تاریخ را ربیع‌الاول نوشتی؟ زنگ کلاس فرصت نجاتی به من داد؛ زیرا متحیر بودم که چه پاسخی به او بدهم. مطلب زیر را نیز یکی از اساتید گران‌قدر در صفحۀ شخصی‌اش نوشته و می‌گوید: ما با بسیاری از این پرسش‌ها روبه‌رو می‌شویم و پاسخ قانع‌کننده‌ای برای این بچه‌ها نیافته‌ایم. پاسخ مناسب در این خصوص چیست؟ زیرا این موضوعی است که به دین اسلام بازمی‌گردد.

پاسخ احمدالحسن (ع):

این [مسئله] به تاریخ هجری قمری بازمی‌گردد، که یک سیستم تاریخ‌نگاری است که رسول خدا(ص) آن را وضع نکرده تا [گفته شود] برگرفته از دین اسلام بوده است؛ بلکه در زمان رسول خدا(ص) تاریخ‌نگاری بر اساس همان تقویمِ عبریِ قمریِ شمسی بود که عرب از یهود گرفته بود، و برحسب این تاریخ‌نگاری در بسیاری از کشورها هیچ اشکالی در مطابقت‌داشتن ماه ربیع با ربیع حقیقی به وجود نمی‌آید؛ زیرا در این تاریخ‌نگاری این کمبود، به سال قمری اضافه می‌شود تا با سال شمسی منطبق شود.

متنِ ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ نه پیش‌نویس ترجمهٔ WikiSavior. منبع [1]

مراجع

  1. احمدالحسن(ع). پاسخ‌های فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1399. پرسش۱۹۴/

منبع اصلی عربی: الأجوبة الفقهية (مسائل متفرقة - ج5). شمارهٔ صفحهٔ عربی به‌عنوان صفحهٔ فارسی استفاده نشده است.

ارجاع به این صفحه

احمدالحسن(ع). پاسخ‌های فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1399. پرسش۱۹۴/ https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/451 — FIQH-MISC-V5-Q194

نسخهٔ واردشده از ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ پیش‌نمایش WikiSavior. بازبینی کامل دوزبانهٔ تطبیق‌ها انجام نشده است.

یادداشت‌های ورود و تطبیق

پیوند میان زبان‌ها بر اساس هویت کتاب و شماره یا ترتیب پرسش ساخته شده است. بازبینی کامل دوزبانهٔ همهٔ تطبیق‌ها هنوز انجام نشده است. اصل متن فارسی، نشان پرسش و پاورقی‌ها حفظ شده‌اند.

این پیش‌نمایش در نقشهٔ سایت و جستجوی عمومی قرار ندارد. عنوان صفحه و دسته‌بندی‌ها نگارش تحریریه‌اند.

اطلاعات ورود و پیگیری منبع
{
  "id": "FIQH-MISC-V5-Q194",
  "source_url": "https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/451",
  "translator": "گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)",
  "source_question_number": 194,
  "matched_question_number": 194,
  "alignment_status": "book_and_sequence_matched",
  "extraction_notes": [],
  "source_sha256": "b3034847f4161c1d18c9e3db410df68dff78abc7af5ba8f644a099d4ba3db3d4",
  "question_sha256": "c874c8ac45c1bb3ef32a1f91e1fe179dcc4c3cffe05ae36b16eef0800bd05b94",
  "answer_sha256": "907193ecdcace7d7385cdad7765993394127017bbb6088d7c53a30da4746496e"
}