پرسش ۵۱ — پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه - جلد 4)
از WikiSavior، مرجعی مبتنی بر منابع
پرسش و پاسخ فارسی
پرسش 51:
پیشتر از امام (ع) دربارۀ ماهیها ـبهویژه ماهی تُنـ سؤال شد. ظاهراً در ماهی تُن پولک دیده نمیشود ولی خوردنش حلال است. انواع دیگری از ماهیها ـبهخصوص ماهیهای دریاییـ نیز وجود دارند که ازنظر صاف بودن سطح خارجیشان مشابه ماهی تن هستند؛ مثل: شیر ماهی، خباط، ماهی قباد، صافی، سوکلا و ماهیهای دیگر. بیشتر این ماهیها بزرگاند و از ماهیهای کوچک تغذیه میکنند بهغیراز صافی که از گیاه تغذیه میکند و بزرگیاش مثل ماهی زبیدی است. آیا این گونهها حلال هستند و آنها را مثل ماهی تن در نظر بگیرم؟ در بازارهای کشورهای حاشیۀ خلیج به همین صورت است و همه این ماهیها را میخورند.
پاسخ احمدالحسن (ع):
خوردن شیر ماهی (scomberomorus cavalla) جایز است. خوردن خباط (Scomberomorus maculatus) جایز است. خوردن قباد (Thunnus albacares) جایز است. خوردن صافی (Si(ع)anus Javus) یا (Si(ع)anus canaliculatus) یا (Si(ع)anus luridus) همگی جایز است. خوردن سوکلا (Rachycentron Canadum) جایز است.
متنِ ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ نه پیشنویس ترجمهٔ WikiSavior. منبع [1]
مراجع
- ↑ احمدالحسن (ع). پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه - جلد 4). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1396. پرسش 51:
منبع اصلی عربی: الأجوبة الفقهية (مسائل متفرقة - ج4). شمارهٔ صفحهٔ عربی بهعنوان صفحهٔ فارسی استفاده نشده است.
ارجاع به این صفحه
احمدالحسن (ع). پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه - جلد 4). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1396. پرسش 51: https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/49 — FIQH-MISC-V4-Q051
نسخهٔ واردشده از ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ پیشنمایش WikiSavior. بازبینی کامل دوزبانهٔ تطبیقها انجام نشده است.
یادداشتهای ورود و تطبیق
پیوند میان زبانها بر اساس هویت کتاب و شماره یا ترتیب پرسش ساخته شده است. بازبینی کامل دوزبانهٔ همهٔ تطبیقها هنوز انجام نشده است. اصل متن فارسی، نشان پرسش و پاورقیها حفظ شدهاند.
این پیشنمایش در نقشهٔ سایت و جستجوی عمومی قرار ندارد. عنوان صفحه و دستهبندیها نگارش تحریریهاند.
اطلاعات ورود و پیگیری منبع
{
"id": "FIQH-MISC-V4-Q051",
"source_url": "https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/49",
"translator": "گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)",
"source_question_number": 51,
"matched_question_number": 51,
"alignment_status": "book_and_sequence_matched",
"extraction_notes": [],
"source_sha256": "b3f62b2410f982ed6f0cdca0d62cf1e73765a340f74ebd2e5ba2d1d26afd19e7",
"question_sha256": "9b9968a9cdffcd3eec6ffb80fd8e76d70dfd8f9c15e1cf3144b3e5e551788ff2",
"answer_sha256": "4ca3473cb89af173c5ac92cc052ade74cf089061f43d7ab17d23db775afcaf4b"
}