پرسش ۲۰ — پاسخهای فقهی (کتاب نماز)
از WikiSavior، مرجعی مبتنی بر منابع
پرسش و پاسخ فارسی
پرسش 20:
در کتاب شرایع آمده است: (اگر جهت قبله را میداند، واجب است برای نماز به سوی قبله بایستد، و اگر نتوانست جهت را تشخیص دهد، باید از علایمی که او را به گمان میرساند، استفاده نماید). پرسش: آیا امکان دارد مثالهایی از علامتها و نشانههای گمانآور به جهت قبله را بیان نمایید؟
پاسخ احمدالحسن (ع):
به عنوان مثال اگر کسی در ترکیه یا یونان باشد و او میداند شهری که در آن قرار دارد در شمال مکه واقع شده است، او میتواند از این موضوع به عنوان راهنمایی برای اینکه قبله به طور تقریبی در جهت جنوبش قرار دارد استفاده کند. همچنین اگر طول جغرافیایی که مکه بر آن واقع شده است و طول جغرافیایی شهری که او در آن زندگی میکند را نیز بداند، میتواند به نسبت خودش تعیین کند که مکه در جهت جنوب شرقیاش قرار دارد یا در جهت جنوب غربی، و به همین صورت... بنابراین او همۀ نشانهها و علامتهایی که میتواند با آنها جهت قبله را تشخیص دهد جمع مینماید، و اگر هیچ کدام از جهات چهارگانه را نمیداند، میتواند به ستارۀ قطبی و طلوع و غروبِ خورشید تکیه کند.
متنِ ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ نه پیشنویس ترجمهٔ WikiSavior. منبع [1]
مراجع
- ↑ احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (کتاب نماز). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: دوم؛ 1396. پرسش 20:
منبع اصلی عربی: الأجوبة الفقهية (كتاب الصلاة). شمارهٔ صفحهٔ عربی بهعنوان صفحهٔ فارسی استفاده نشده است.
ارجاع به این صفحه
احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (کتاب نماز). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: دوم؛ 1396. پرسش 20: https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/43 — FIQH-PRAYER-Q020
نسخهٔ واردشده از ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ پیشنمایش WikiSavior. بازبینی کامل دوزبانهٔ تطبیقها انجام نشده است.
یادداشتهای ورود و تطبیق
پیوند میان زبانها بر اساس هویت کتاب و شماره یا ترتیب پرسش ساخته شده است. بازبینی کامل دوزبانهٔ همهٔ تطبیقها هنوز انجام نشده است. اصل متن فارسی، نشان پرسش و پاورقیها حفظ شدهاند.
این پیشنمایش در نقشهٔ سایت و جستجوی عمومی قرار ندارد. عنوان صفحه و دستهبندیها نگارش تحریریهاند.
اطلاعات ورود و پیگیری منبع
{
"id": "FIQH-PRAYER-Q020",
"source_url": "https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/43",
"translator": "گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)",
"source_question_number": 20,
"matched_question_number": 20,
"alignment_status": "book_and_sequence_matched",
"extraction_notes": [],
"source_sha256": "bd0da9190fc76fbe3ecb8f089f257515feb418f29dbe084edc64d4c986dbbb7b",
"question_sha256": "ab2b9d1b8de3f8666ebdf5f1bb75dee273be7b7a37193b0dfa08ba061bd69ca6",
"answer_sha256": "f6d546d8b69842a58259f9e2bda2c96d78010ca15ef3c96c0d7cfa4bd7b2aaed"
}