پرسش ۱۸ — پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم)
از WikiSavior، مرجعی مبتنی بر منابع
پرسش و پاسخ فارسی
پرسش ۱۸/
در حالتی که انسان میان نماز شکسته و نماز کامل در اماکن چهارگانۀ مقدسه (مسجدالحرام، مسجدالنبی، مسجد کوفه و حرم حسینی) اختیار دارد، پرسش اینجاست که محدودۀ این اماکنی که انسان در آنها در انتخاب نماز شکسته یا نماز تمام مخیر است، چیست؟
پاسخ احمدالحسن (ع):
در خصوص مساجد سهگانه، انسان در هر جای حرم که باشد حکم اختیار دارد [میتواند نمازش را شکسته یا کامل بخواند] ولی دربارۀ حدود حائر[2]، فقط محدودهای به شعاع ۲۵ متر اطراف قبر امام حسین(ع) را شامل میشود.
متنِ ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ نه پیشنویس ترجمهٔ WikiSavior. منبع [1]
پاورقیهای نسخهٔ فارسی
این یادداشتها از متن اصلی پاسخ جدا نگه داشته شدهاند؛ انتساب هر یادداشت همان است که در نسخهٔ منبع آمده است.
[2] . حائر حسینی محدودهای است مخصوص پیرامون قبر امام حسین( که شخص مسافر میتواند نمازش را در آن محدوده بهصورت کامل بخواند نه شکسته. (مترجم)
مراجع
- ↑ احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1399. پرسش ۱۸/
منبع اصلی عربی: الأجوبة الفقهية (مسائل متفرقة - ج5). شمارهٔ صفحهٔ عربی بهعنوان صفحهٔ فارسی استفاده نشده است.
ارجاع به این صفحه
احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (مسائل متفرقه، جلد پنجم). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: اول؛ 1399. پرسش ۱۸/ https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/451 — FIQH-MISC-V5-Q018
نسخهٔ واردشده از ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ پیشنمایش WikiSavior. بازبینی کامل دوزبانهٔ تطبیقها انجام نشده است.
یادداشتهای ورود و تطبیق
پیوند میان زبانها بر اساس هویت کتاب و شماره یا ترتیب پرسش ساخته شده است. بازبینی کامل دوزبانهٔ همهٔ تطبیقها هنوز انجام نشده است. اصل متن فارسی، نشان پرسش و پاورقیها حفظ شدهاند.
این پیشنمایش در نقشهٔ سایت و جستجوی عمومی قرار ندارد. عنوان صفحه و دستهبندیها نگارش تحریریهاند.
اطلاعات ورود و پیگیری منبع
{
"id": "FIQH-MISC-V5-Q018",
"source_url": "https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/451",
"translator": "گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)",
"source_question_number": 18,
"matched_question_number": 18,
"alignment_status": "book_and_sequence_matched",
"extraction_notes": [],
"source_sha256": "b3034847f4161c1d18c9e3db410df68dff78abc7af5ba8f644a099d4ba3db3d4",
"question_sha256": "bcdb1f9ddf5f33c19cef1a3882cff46d6f6c08f37d7f0447eb9cd7d436fe15ec",
"answer_sha256": "c8d348dbf17b22d09b798074108a05322028334013205db84d9d5ecd19090588"
}