پرسش ۱۴۰ — پاسخهای فقهی (کتاب نماز)
از WikiSavior، مرجعی مبتنی بر منابع
پرسش و پاسخ فارسی
پرسش 140:
در شرایع آمده است: (اقامۀ جماعت در هیچ یک از نمازهای مستحبی جز نماز طلب باران و عید فطر و قربان (اگر شرایط وجوب آن محقق نشود) جایز نیست...) حال این عبارت نیز که در شرایع آمده است به چه معنایی است: (و در بعضی از شرایط، شخصی که نماز با عنوان مستحبی می خواند می تواند به کسی که نماز واجب یا نماز با عنوان مستحبی می خواند اقتدا کند، همچنین کسی که نماز واجب می خواند می تواند به کسی که نماز با عنوان مستحبی می خواند اقتدا کند)؟
پاسخ احمدالحسن (ع):
در اینجا کسی که نماز مستحبی (نافله) میخواند به معنای کسی که نماز نافلۀ مستحبی میخواند نیست بلکه منظور کسی است که نماز واجب را دوباره میخواند و عبارتی که پس از آن در شرایع آمده نیز همین مطلب را تبیین میکند: (مستحب است که اگر کسی نمازش را فرادی میخواند و همان نماز به جماعت بر پا شود، آن نماز را تکرار کند، چه امام شود و چه مأموم).
متنِ ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ نه پیشنویس ترجمهٔ WikiSavior. منبع [1]
مراجع
- ↑ احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (کتاب نماز). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: دوم؛ 1396. پرسش 140:
منبع اصلی عربی: الأجوبة الفقهية (كتاب الصلاة). شمارهٔ صفحهٔ عربی بهعنوان صفحهٔ فارسی استفاده نشده است.
ارجاع به این صفحه
احمدالحسن(ع). پاسخهای فقهی (کتاب نماز). مترجم: گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع). نوبت انتشار: دوم؛ 1396. پرسش 140: https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/43 — FIQH-PRAYER-Q140
نسخهٔ واردشده از ترجمهٔ منتشرشده در منبع؛ پیشنمایش WikiSavior. بازبینی کامل دوزبانهٔ تطبیقها انجام نشده است.
یادداشتهای ورود و تطبیق
پیوند میان زبانها بر اساس هویت کتاب و شماره یا ترتیب پرسش ساخته شده است. بازبینی کامل دوزبانهٔ همهٔ تطبیقها هنوز انجام نشده است. اصل متن فارسی، نشان پرسش و پاورقیها حفظ شدهاند.
این پیشنمایش در نقشهٔ سایت و جستجوی عمومی قرار ندارد. عنوان صفحه و دستهبندیها نگارش تحریریهاند.
اطلاعات ورود و پیگیری منبع
{
"id": "FIQH-PRAYER-Q140",
"source_url": "https://ahmedalhasan.org/fa/Library/BookContent/43",
"translator": "گروه مترجمان انتشارات انصار امام مهدی(ع)",
"source_question_number": 140,
"matched_question_number": 140,
"alignment_status": "book_and_sequence_matched",
"extraction_notes": [],
"source_sha256": "bd0da9190fc76fbe3ecb8f089f257515feb418f29dbe084edc64d4c986dbbb7b",
"question_sha256": "6cee35eee99e071e264146275733031fbcfe0460e8bc6619d2fc84639dc11ada",
"answer_sha256": "2f059f69043740879857c1549cb0e3d5532dcf5895640d7e1a223927d3b6bde2"
}